มิดนะ(mít ná)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB2
လုံးဝ၊ အကုန်လုံး (ဒေသသုံး အလေးပေးစကား)
အကြွင်းမဲ့ သို့မဟုတ် လုံးဝဥဿုံ ဟု အဓိပ္ပါယ်ရသော ဒေသသုံး အလေးပေးစကားလုံး၊ အပြင်းအထန် အလေးပေးပြောဆိုရာတွင် အလွတ်သဘော သုံးသည်
ဥပမာများ
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1မနေ့ညက (ယမန်နေ့ည)2မနေ့ညကฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1မိုးသည်းထန်စွာရွာခြင်း။2သည်းထန်သောမိုး၊ မိုးကြီးခြင်း။เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1အဝတ်အစား2ဝတ်စုံ (အဝတ်အစားစုစည်းမှု)ฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)เปียกbpìiakเปียกbpìiak1စိုသော၊ စိုစွတ်သော2စိုရွှဲသည်၊ စိုစေသည်มิดนะmít náมิดนะmít náလုံးဝ၊ အကုန်လုံး (ဒေသသုံး အလေးပေးစကား)ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောตากdtàakตากdtàak1အခြောက်ခံသည်၊ နေလှန်းသည်၊ လေသွေ့ခံသည်2နေပြသည်၊ လေပြသည်3တာ့ခ်ခရိုင်ใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)หมดmòtหมดmòt1ကုန်သော၊ မကျန်တော့သော2ကုန်သွားသည်3လုံးဝ၊ အကြွင်းမဲ့4စုစုပေါင်း၊ အားလုံးပေါင်းเลยloieเลยloie1ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)2တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)3ကျော်လွန်၍၊ ပို၍4လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)
မနေ့ညက မိုးအရမ်းရွာလို့ ကျွန်တော့်အင်္ကျီတွေ အကုန်စိုရွှဲသွားတယ်၊ အကုန်လုံး ပြန်လှန်းရမယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
มิดนะmít náมิดนะmít náလုံးဝ၊ အကုန်လုံး (ဒေသသုံး အလေးပေးစကား)