พาเลต

paa-lêet

အဓိပ္ပာယ်

1နာမ်B1

ကုန်တင်အောက်ခံစင် (ပေလက်)

ကုန်ပစ္စည်းများကို စီထပ်ရန်၊ သိုလှောင်ရန်နှင့် ဖော့ကလစ် (forklifts) များဖြင့် သယ်ယူရွှေ့ပြောင်းရန် အသုံးပြုသော ပြန့်ပြူးသည့် အောက်ခံစင် (သစ်သား၊ ပလတ်စတစ် သို့မဟုတ် သတ္တု)။

ဥပမာများ

โกดังgoo-dangโกดังgoo-dangဂိုဒေါင်၊ ကုန်လှောင်ရုံวางwaangวางwaang1ချထားရန်၊ တင်ထားရန်2ဖုန်းချရန်၊ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုအဆုံးသတ်ရန်3ဥ ဥရန်4ရေးဆွဲရန်၊ ချမှတ်ရန် (အစီအစဉ်/မူဝါဒ/စနစ်)5သတ်မှတ်ရန်၊ ပြဋ္ဌာန်းရန်6လွှတ်ချသည်၊ စွဲလမ်းမှု သို့မဟုတ် ဘက်လိုက်မှုကို စွန့်လွှတ်သည်กล่องglɔ̀ngกล่องglɔ̀ng1သေတ္တာ၊ ဘူး2ပစ္စည်းရေတွက်ပြစကားလုံး - သေတ္တာ၊ ဘူးများสินค้าsǐn-káaสินค้าsǐn-káa1ကုန်ပစ္စည်း2ကုန်ပစ္စည်းများบนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်พาเลตpaa-lêetพาเลตpaa-lêetကုန်တင်အောက်ခံစင် (ပေလက်)เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiဖြစ်စေရန်အတွက်၊ ဖြစ်စေရန်รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကားโฟล์กลิฟต์foo-glìpโฟล์กลิฟต์foo-glìpဖော့ကလစ် (forklift)၊ ကုန်ပစ္စည်းမတင်သုံးယဥ်ยกyókยกyók1မ (သည်) / မြှောက်သည်2ပေးအပ်သည် / လှူဒါန်းသည်3(ရာထူး/အဆင့်) တိုးမြှင့်သည်4ကိုးကားတင်ပြသည် / ဥပမာပေးသည်5အချီအတွက် မျိုးပြစကားလုံး6ကင်းလွတ်ခွင့်ပေးသည်၊ လျှော့ပေါ့သည်၊ ပယ်ချသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံးง่ายngâaiง่ายngâai1လွယ်ကူသော2လွယ်ကူစွာ
ကုန်လှောင်ရုံမှာ ကုန်ပစ္စည်းသေတ္တာတွေကို ဖော့ကလစ် (forklift) နဲ့ မရလွယ်အောင် ပလတ် (pallet) တွေပေါ်မှာ တင်ထားပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ช่างchângคลังklangเตือนdtʉʉanให้hâiมัดmátของkɔ̌ɔngบนbonพาเลตpaa-lêetให้hâiแน่นnɛ̂nไม่งั้นmâi-ngánอาจàatหล่นlònระหว่างrá-wàangขนย้ายkǒn-yáai
ကုန်လှောင်ရုံ အလုပ်သမားက ပစ္စည်းတွေကို ပလတ်ပေါ်မှာ မြဲမြံအောင် ချည်နှောင်ထားဖို့ သတိပေးခဲ့တယ်၊ မဟုတ်ရင် သယ်ယူပို့ဆောင်စဉ်အတွင်း ပြုတ်ကျနိုင်လို့ပါ။
เราraoต้องdtɔ̂ngนับnápจำนวนjam-nuuanพาเลตpaa-lêetก่อนgɔ̀ɔnโหลดขึ้นlòot-kʉ̂nรถrótเพื่อไม่ให้pʉ̂ʉa-mâi-hâiเกินน้ำหนักgəən-nám-nàkที่tîiกำหนดgam-nòt
သတ်မှတ်ထားတဲ့ အလေးချိန်ထက် မပိုစေဖို့ ကားပေါ်မတင်ခင် ပလတ်အရေအတွက်ကို ရေတွက်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။
หากhàakใช้cháiพาเลตpaa-lêetพลาสติกpláat-sà-dtìkจะjàทนtonความชื้นkwaam-chʉ́ʉnได้dâaiดีกว่าdii-gwàaและlɛ́เหมาะกับmɔ̀-gàpการส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔkที่tîiต้องdtɔ̂ngควบคุมkûuap-kumความสะอาดkwaam-sà-àat
ပလတ်စတစ် ပလတ်တွေကို အသုံးပြုခြင်းက စိုထိုင်းဆဒဏ်ကို ပိုမိုခံနိုင်ရည်ရှိစေပြီး သန့်ရှင်းမှုကို ထိန်းချုပ်ဖို့လိုအပ်တဲ့ ပို့ကုန်တင်ပို့မှုတွေအတွက် သင့်တော်ပါတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

พาเลต ကို ဘာကြောင့် พา-เลด ဟု အသံထွက်သနည်း။

paa-lêet

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရရှည်ဖြစ်သဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

paa

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

ဆက်စပ်စကားလုံးများ