พันขด
pan-kòtအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
ရစ်ခွေသည်
တစ်စုံတစ်ခုကို ခွေနေသောပုံစံ သို့မဟုတ် ခရုပတ်ပုံစံဖြစ်အောင် ရစ်ခွေသည်၊ သို့မဟုတ် ပတ်သည်။
ဥပမာများ
คนสวนkon-sǔuanคนสวนkon-sǔuanဥယျာဉ်မှူး၊ ခြံစောင့်ช่วยchûuaiช่วยchûuai1ကူညီသည်၊ ပံ့ပိုးကူညီသည်2ကျေးဇူးပြု၍၊ တောင်းဆိုမှုကိုပြသည့် စကားလုံး3ကယ်တင်သည်พันขดpan-kòtพันขดpan-kòt1ရစ်ခွေသည်2ရစ်ခွေထားသောสายยางsǎai-yaangสายยางsǎai-yaangရေပိုက်၊ ရော်ဘာပိုက်เก็บgèpเก็บgèp1သိမ်းထားသည်၊ စုဆောင်းထားသည်2စုဆောင်းသည်၊ ကောက်ယူသည်3ရှင်းလင်းသိမ်းဆည်းသည်4ခူးသည်၊ ဆွတ်ခူးသည်5ငွေကောက်ခံသည်6အင်္ကျီထည့်ခြင်း၊ ဆံပင်/အဝတ်အစား စုစည်းခြင်းให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔiให้เรียบร้อยhâi-rîiap-rɔ́ɔiသေချာစွာ၊ ပြီးစီးအောင်หลังlǎngหลังlǎng1ကျောကုန်း။2နောက်ဘက်၊ အနောက်ပိုင်း။3အနောက်တွင်၊ နောက်ကွယ်တွင်။4နောက်ပိုင်းတွင်၊ ပြီးနောက်။5ကုတင်နှင့် အလားတူစင်များအတွက် ရေတွက်ပုဒ်6အမျိုးအစားပြစကားလုံး - အဆောက်အအုံ၊ အိမ်ใช้งานchái-ngaanใช้งานchái-ngaan1အသုံးပြုသည်2အလုပ်ခိုင်းသည်၊ ခိုင်းစေသည်เสร็จsètเสร็จsèt1ပြီးစီးသော2ပြီးဆုံးသည်၊ ပြီးစီးသည်3ဒုက္ခရောက်သော၊ သွားပြီ (ဗန်းစကား)4လိင်ဆန္ဒအထွတ်အထိပ်သို့ ရောက်သည်၊ ပြီးသည် (အရပ်သုံး၊ သွယ်ဝိုက်အသုံး)
ဥယျာဉ်မှူးက ရေပိုက်ကို သုံးပြီးနောက် သေသေသပ်သပ် ပြန်ခွေသိမ်းပေးခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
เธอtəəช่วยchûuaiฉันchǎnพันขดpan-kòtเชือกchʉ̂ʉakเส้นsênนี้níiหน่อยnɔ̀iได้ไหมdâai-mǎiมันmanจะได้jà-dâaiไม่mâiพันกันpan-gan
ဒီကြိုးကို မရှုပ်သွားအောင် အခွေလိုက်ဖြစ်အောင် ဝိုင်းကူရစ်ပေးလို့ ရမလား။
ช่างไฟฟ้าchâang fai fáaค่อยๆkôi kôiพันpanขดลวดทองแดงkòt lûuat tong daengรอบrôpแกนเหล็กgaen lèkเพื่อpêuuaสร้างsâangหม้อแปลงไฟฟ้าmôr bplaeng fai fáa
လျှပ်စစ်ပြင်ဆရာသည် ထရန်စဖော်မာတစ်ခု ပြုလုပ်ရန်အတွက် သံအူတိုင်တွင် ကြေးနီကြိုးများကို ဂရုတစိုက် ရစ်ပတ်ခဲ့သည်။
งูเหลือมngoo lĕuamตัวใหญ่dtuua yàiค่อยๆkôi kôiพันขดpan kòtลำตัวlam dtuuaของมันkŏng manรอบrôpกิ่งไม้gìng máaiเพื่อpêuuaพักผ่อนpák pòn
စပါးကြီးမြွေကြီးသည် အနားယူရန်အတွက် သစ်ကိုင်းတွင် ၎င်း၏ခန္ဓာကိုယ်ကို ဖြည်းညှင်းစွာ ရစ်ခွေထားလိုက်သည်။
2နာမဝိသေသနB2
ရစ်ခွေထားသော
ခွေနေသော သို့မဟုတ် ခရုပတ်ပုံစံ ရစ်ခွေထားသည့် အခြေအနေဖြစ်ခြင်း။
ဥပမာများ
งูnguuงูnguuမြွေตัวใหญ่dtuua-yàiตัวใหญ่dtuua-yài1ကိုယ်ထည်ကြီးမားသော (သို့) အကောင်ကြီးသော2စာလုံးအကြီးนอนnɔɔnนอนnɔɔn1အိပ်သည်၊ အိပ်စက်သည်2လဲလျောင်းသည်၊ လှဲအိပ်သည်3လဲလျောင်းနေသော၊ လှဲအိပ်နေသောพันขดpan-kòtพันขดpan-kòt1ရစ်ခွေသည်2ရစ်ခွေထားသောอยู่ใต้yùu-dtâaiอยู่ใต้yùu-dtâai1အောက်တွင်ရှိသည်2တောင်ဘက်တွင်ရှိသည်3ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိသည်၊ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုအောက်တွင်ရှိသည်พุ่มไม้pûm-máaiพุ่มไม้pûm-máaiချုံပုတ်
မြွေကြီးတစ်ကောင်သည် ချုံပုတ်အောက်တွင် ခွေလျက် လဲလျောင်းနေသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဥယျာဉ်ထောင့်တွင် ရေပိုက်အရှည်ကြီးတစ်ခု အခွေလိုက် ပုံနေသည်ကို ကျွန်မ မြင်လိုက်ရသည်။
ภาพถ่ายpâap-tàaiจากjàakกล้องจุลทรรศน์glɔ̂ng-jun-lá-tátแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnโครงสร้างkroong-sâangดีเอ็นเอdii-en-eeที่tîiพันขดpan-kòtกันganอย่างyàangซับซ้อนsáp-sɔ́ɔn
အဏုကြည့်မှန်ပြောင်းဖြင့် ရိုက်ထားသော ဓာတ်ပုံသည် ဒီအန်အေ၏ ရှုပ်ထွေးသော အလိပ်လိုက်ဖွဲ့စည်းပုံကို ပြသနေသည်။
เถาวัลย์tǎo-wanเก่าแก่gào-gɛ̀ɛเลื้อยพันlʉ́ʉai-panขดkòtเป็นเกลียวbpen-gliiaoแน่นหนาnɛ̂n-nǎaรอบrɔ̂ɔpลำต้นlam-dtônของkɔ̌ɔngต้นไม้ใหญ่dtôn-máai-yài
ရှေးဟောင်းနွယ်ပင်သည် သစ်ပင်ကြီး၏ ပင်စည်ကို တင်းကျပ်စွာ ရစ်ပတ်ခွေလျက် တက်နေသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
pan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
နိမ့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
พันpanพันpan1ထောင် (၁,၀၀၀)2တစ်ထောင်3ရစ်ပတ်သည်၊ ပတ်တီးစည်းသည်4ပါဝင်ပတ်သက်သည်၊ ငြိတွယ်သည်ထောင် (၁,၀၀၀)အပိုင်း 1
+
ขดkòtขดkòt1အခွေ၊ အကွင်း (ရှည်လျားကွေးညွှတ်နိုင်သောအရာများ)2ခွေသည်၊ လိပ်သည်၊ ရစ်ခွေသည်3ကွေးခွေသော၊ ရစ်ခွေသောအခွေ၊ အကွင်း (ရှည်လျားကွေးညွှတ်နိုင်သောအရာများ)အပိုင်း 2
พันขดpan-kòtพันขดpan-kòtရစ်ခွေသည်ရစ်ခွေသည်စကားလုံး