ผู้มีบุญบารมี(pôo mee bun baa-rá-mee)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်C1
ဘုန်းကံကြီးမားသူ၊ ဩဇာကြီးမားသူ
ကုသိုလ်ကံအကျိုးပေးကြောင့် နာမ်ပိုင်းဆိုင်ရာစွမ်းအား သို့မဟုတ် ဩဇာတိက္ကမကြီးမားသည်ဟု ယူဆရသော ဘုန်းကံကြီးမားပြီး ဂုဏ်သိက္ခာရှိသူ
ဥပမာများ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)3သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများเชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa(... ဟု) ယုံကြည်သည်ท่านtâanท่านtâan1သူ၊ သူမ (လေးစားမှုပြ)2သင်၊ လူကြီးမင်း (ယဉ်ကျေးသော/တရားဝင်)3သင်္ချာပစ္စည်း (လူအတွက် ယဉ်ကျေးသော အသုံး)4ဆရာ၊ ဆရာမ၊ လူကြီးမင်း5လေးစားမှုပြ ဂုဏ်ပုဒ်เป็นbpenเป็นbpen1တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)2ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်3ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)4ဖြစ်လာသည်ผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeဘုန်းကံကြီးမားသူ၊ ဩဇာကြီးမားသူจึงjeungจึงjeung1သို့မှသာလျှင်၊ အဲဒီတော့မှ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့်พากันpaa ganพากันpaa ganအတူတကွ; တစ်ပြိုင်နက်တည်း; အားလုံးပေါင်း၍ไปbpaiไปbpai1ပြီးမြောက်မှု သို့မဟုတ် အတိတ်ဖြစ်မှုကို ပြသည့် သဒ္ဒါအသုံး2သွားသည်3ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)4ဆက်၍၊ ရှေ့ဆက်၍၊ မပြတ်กราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaaกราบไหว้บูชาgràap wâi boo-chaaကိုးကွယ်ဆည်းကပ်ခြင်း၊ ရိုသေစွာ ပူဇော်ခြင်း
ရွာသားများက သူ့ကို ဘုန်းကံကြီးမားသူတစ်ဦးဟု ယုံကြည်ကြသဖြင့် အားလုံးက သွားရောက်ဂါရဝပြု ပူဇော်ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
การจะเป็นgaan jà bpenผู้นำpôo namที่têeยิ่งใหญ่yîng yàiได้dâiนั้นnánต้องdtôngเป็นbpenผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeที่têeประชาชนbprà-chaa-chonให้ความเคารพhâi kwaam kao-rópศรัทธาsàt-taaอย่างแท้จริงyàang tâe jing
ကြီးမြတ်သော ခေါင်းဆောင်တစ်ဦး ဖြစ်လာရန်အတွက် ပြည်သူများက အမှန်တကယ် လေးစားကြည်ညိုကြသော ဘုန်းကံနှင့် ဂုဏ်သတင်းကြီးမားသူတစ်ဦး ဖြစ်ရမည်။
ในnaiประวัติศาสตร์ชาติไทยbprà-wàt-sàat châat taiกษัตริย์gà-sàtหลายlăaiพระองค์prá ongทรงsongได้รับdâi rápการยกย่องgaan yók yôngว่าwâaเป็นbpenผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeที่têeปกป้องบ้านเมืองbpòk-bpông bâan meuuangให้hâiร่มเย็นเป็นสุขrôm yen bpen sùk
ထိုင်းသမိုင်းတွင် ဘုရင်အများအပြားကို တိုင်းပြည်ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ပြီး အေးချမ်းသာယာမှု ဆောင်ကြဉ်းပေးသော ဘုန်းကံကြီးမားသည့် ပုဂ္ဂိုလ်များအဖြစ် ကြည်ညိုလေးစားကြသည်။
บ่อยครั้งbòi krángที่têeอำนาจam-nâatไม่ได้mâi dâaiมาจากmaa jàakตำแหน่งdtam-nàengแต่dtàeมาจากmaa jàakความเป็นkwaam bpenผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeที่têeสั่งสมมาsàng sŏm maaซึ่งsêungทำให้tam hâiคนรอบข้างkon rôp kâangยอมรับyom rápโดยdoiดุdùษฎี
မကြာခဏဆိုသလို အာဏာသည် ရာထူးမှ လာသည်မဟုတ်ဘဲ စုဆောင်းထားသော ဘုန်းကံကြီးမားမှုမှ လာခြင်းဖြစ်ပြီး ၎င်းက ပတ်ဝန်းကျင်ရှိ လူများကို ငြိမ်သက်စွာ လက်ခံလာစေသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeผู้มีบุญบารมีpôo mee bun baa-rá-meeဘုန်းကံကြီးမားသူ၊ ဩဇာကြီးမားသူ