ผิดคาด
pìt-kâatအဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာဝိသေသနB1
မမျှော်လင့်ဘဲ
မျှော်လင့်ထားသည်နှင့် ကွဲလွဲစွာ၊ မမျှော်လင့်ဘဲ။
ဥပမာများ
หนังnǎngหนังnǎng1အရေပြား၊ အရေခွံ2သားရေ3ရုပ်ရှင်สนุกsà-nùkสนุกsà-nùk1ပျော်စရာကောင်းသော2ပျော်ရွှင်သည်ผิดคาดpìt-kâatผิดคาดpìt-kâat1မမျှော်လင့်ဘဲ2မမျှော်လင့်ထားသောเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ရုပ်ရှင်က မမျှော်လင့်ဘဲ ပျော်စရာကောင်းနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ตอนแรกdtɔɔn-rɛ̂ɛkคิดว่าkít-wâaเขาkǎoจะjàไม่mâiมาmaaแต่dtɛ̀ɛผิดคาดpìt-kâatเขาkǎoก็gɔ̂มาmaaปรากฏตัวbpraa-gòt-dtuuaในnaiงานngaanจนได้jon-dâai
ပထမတော့ သူလာမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တာ၊ ဒါပေမဲ့ မမျှော်လင့်ဘဲ သူက ပွဲကို ရောက်လာခဲ့တယ်။
ผลประกอบการpǒn-bprà-gɔ̀ɔp-gaanไตรมาสนี้dtrai-mâat-níiดีdiiเกินคาดgəən-kâatซึ่งsʉ̂ngผิดคาดpìt-kâatจากjàakที่tîiนักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́ส่วนใหญ่sùuan-yàiประเมินbprà-məənไว้wái
ဒီသုံးလပတ်ရဲ့ လုပ်ဆောင်နိုင်စွမ်းဟာ ခန့်မှန်းထားတာထက် ပိုကောင်းခဲ့ပြီး ဒါဟာ လေ့လာဆန်းစစ်သူ အများစု ခန့်မှန်းထားတာနဲ့ ယှဉ်ရင် မမျှော်လင့်ထားတဲ့ အခြေအနေ ဖြစ်ပါတယ်။
ผลการเลือกตั้งpǒn-gaan-lʉ̂ʉak-dtângครั้งนี้kráng-níiผิดคาดpìt-kâatไปbpaiจากjàakโพลล์poonสำรวจความคิดเห็นsǎm-rùuat-kwaam-kít-hěnก่อนหน้าgɔ̀ɔn-nâaอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəng
ဒီရွေးကောက်ပွဲရလဒ်တွေဟာ အရင်က ကောက်ယူခဲ့တဲ့ လူထုသဘောထား စစ်တမ်းတွေအပေါ် အခြေခံပြီး ခန့်မှန်းထားတာတွေနဲ့ လုံးဝ ကွဲပြားနေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
မမျှော်လင့်ထားသော
မျှော်လင့်ထားသလို မဟုတ်သော၊ ဖြစ်လာမည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်နှင့် ကွဲလွဲသော။
ဥပမာများ
ผลการแข่งขันpǒn-gaan-kɛ̀ng-kǎnผลการแข่งขันpǒn-gaan-kɛ̀ng-kǎnပြိုင်ပွဲရလဒ်၊ အမှတ်စာရင်းผิดคาดpìt-kâatผิดคาดpìt-kâat1မမျှော်လင့်ဘဲ2မမျှော်လင့်ထားသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောทีมtiimทีมtiimအသင်း၊ အဖွဲ့ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnကျွန်ုပ်၏แพ้pɛ́ɛแพ้pɛ́ɛ1ရှုံးသည်၊ အရေးနိမ့်သည်2ဓာတ်မတည့်ဖြစ်သည်၊ မတည့်ပါ3အရှုံးပေးလိုက်ရသည်၊ မခံနိုင်ဖြစ်သည်4လွယ်ကူစွာထိခိုက်ခံစားရသော၊ မခံနိုင်သော
ပွဲရလဒ်က မျှော်လင့်ထားသလို ဖြစ်မလာခဲ့ဘူး။ ကျွန်တော့်အသင်း ရှုံးသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
หนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiตอนจบdtɔɔn-jòpผิดคาดpìt-kâatไปหน่อยbpai-nɔ̀iแต่dtɛ̀ɛก็สนุกดีgɔ̂-sà-nùk-dii
ဒီကားရဲ့ ဇာတ်သိမ်းက ကျွန်တော် မျှော်လင့်ထားတာနဲ့ နည်းနည်းကွဲလွဲနေပေမဲ့ ကြည့်လို့တော့ ကောင်းပါတယ်။
ยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiในnaiไตรมาสนี้dtrai-mâat-níiผิดคาดpìt-kâatจากjàakที่tîiเราraoประเมินbprà-məənไว้wáiค่อนข้างkɔ̂n-kâangเยอะyə́
ဒီသုံးလပတ်ရဲ့ အရောင်းစာရင်းက ကျွန်တော်တို့ ခန့်မှန်းထားတာနဲ့ တော်တော်လေး ကွာခြားနေပါတယ်။
การตัดสินใจgaan-dtàt-sǐn-jaiลาออกlaa-ɔ̀ɔkของเขาkɔ̌ɔng-kǎoผิดคาดpìt-kâatจากjàakที่tîiทุกคนtúk-konคิดkítไว้wáiมากmâakเพราะprɔ́เขาkǎoดูduuรักrákและlɛ́ทุ่มเทtûm-teeกับgàpงานngaanนี้níiมาตลอดmaa-dtà-lɔ̀ɔt
သူ့ရဲ့ အလုပ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ချက်က လူတိုင်း မျှော်လင့်ထားတာနဲ့ တော်တော်လေး ကွဲလွဲနေတယ်၊ ဘာလို့လဲဆိုတော့ သူက ဒီအလုပ်ကို အမြဲတမ်း ချစ်မြတ်နိုးပြီး စိတ်နှစ်ထားပုံရလို့ပါ။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုမြင့်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏပိတ်သံ -ด ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
မြင့်အုပ်စု ဗျည်းများ
ขฃฉฐถผฝศษสห
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
pìt
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
မြင့်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
ผิดpìtผิดpìt1မှားသော၊ မမှန်ကန်သော2မှားသည်၊ အမှားလုပ်သည်3တရားမဝင်သော၊ ဥပဒေနှင့်ဆန့်ကျင်သော4မသင့်လျော်သော၊ မလျော်ကန်သော5မှားယွင်းစွာ၊ မမှန်မကန်၊ အလွဲ-မှားသော၊ မမှန်ကန်သောအပိုင်း 1
+
คาดkâatคาดkâat1မျှော်လင့်သည်၊ မျှော်မှန်းသည်၊ ထင်မြင်သည်2ခန့်မှန်းသည်၊ ချင့်ချိန်သည်3ပတ်ချည်သည်၊ သိုင်းတပ်သည်မျှော်လင့်သည်၊ မျှော်မှန်းသည်၊ ထင်မြင်သည်အပိုင်း 2
ผิดคาดpìt-kâatผิดคาดpìt-kâatမမျှော်လင့်ဘဲမမျှော်လင့်ဘဲစကားလုံး