น.
nor.အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A1
အချိန်ပြ သင်္ကေတ၊ နာရီ
နာရီအချိန်ပြသရန် အချိန်နောက်တွင်သုံးသော 'นาฬิกานาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2နာရီ (အချိန်ပြ)3မျိုးပြပုဒ်မှာ เรือน' ၏ အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
ฉันchǎnฉันchǎn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်ตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnตื่นนอนdtʉ̀ʉn-nɔɔnအိပ်ရာနိုးသည်เวลาwee-laaเวลาwee-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4သတ်မှတ်ချိန်၊ အစားအစာစားချိန် သို့မဟုတ် ဆေးသောက်ကြိမ်အတွက် ရေတွက်ပုဒ်6.00นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2နာရီ (အချိန်ပြ)3မျိုးပြပုဒ်မှာ เรือน
ကျွန်တော် မနက် ၆ နာရီမှာ အိပ်ရာထတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ရထားက မနက် ၉ နာရီ ၃၀ မိနစ်မှာ ထွက်ပါတယ်။
မနက်ဖြန် မနက် ၁၀ နာရီမှာ ကျွန်တော်တို့ အစည်းအဝေးရှိတယ်။
ร้านอาหารráan-aa-hǎanนี้níiเปิดbpə̀ətตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ11.00นาฬิกาnaa-lí-gaaถึงtʉ̌ng22.00นาฬิกาnaa-lí-gaa
ဒီစားသောက်ဆိုင်ကို မနက် ၁၁ နာရီကနေ ည ၁၀ နာရီအထိ ဖွင့်ပါတယ်။
2နာမ်A2
မြောက်အရပ်
သံလိုက်အိမ်မြှောင်အရပ်မျက်နှာများအတွက် သုံးသော မြောက်အရပ် ('ทิศเหนือทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaမြောက်ဘက်') ၏ အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်แผนที่pɛ̌ɛn-tîiแผนที่pɛ̌ɛn-tîi1မြေပုံ2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ချပ် / စောင်)3ဂိမ်းမြေပုံ၊ ကစားနိုင်သော ဂိမ်းနယ်မြေนี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်นาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2နာရီ (အချိန်ပြ)3မျိုးပြပုဒ်မှာ เรือนหมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်ทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaทิศเหนือtít-nʉ̌ʉaမြောက်ဘက်
ဒီမြေပုံပေါ်မှာ 'န' အက္ခရာဟာ မြောက်ဘက်ကို ဆိုလိုပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
အိမ်မြှောင်ဟာ အမြဲတမ်း 'န' အက္ခရာဆီကိုပဲ ညွှန်ပြနေပါလိမ့်မယ်။
အဲဒီသင်္ဘောရဲ့ တည်နေရာက မြောက်လတ္တီတွဒ် ၁၀ ဒီဂရီ ဖြစ်ပါတယ်။
พายุไต้ฝุ่นpaa-yú-dtâi-fùnกำลังgam-langเคลื่อนตัวklʉ̂ʉan-dtuuaไปbpaiทางtaangละติจูดlá-dtì-jùutที่tîi20องศาong-sǎaนาฬิกาnaa-lí-gaa
တိုင်ဖွန်းမုန်တိုင်းဟာ မြောက်လတ္တီတွဒ် ၂၀ ဒီဂရီဘက်ကို ရွေ့လျားနေပါတယ်။
3နာမ်B1
နာမ်
အဘိဓာန်များနှင့် သဒ္ဒါဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများတွင် အသုံးများသော နာမ် ၏ အတိုကောက်စကားလုံး
ဥပမာများ
ตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔအတိုကောက်ပုံစံนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1နာရီ၊ လက်ပတ်နာရီ2နာရီ (အချိန်ပြ)3မျိုးပြပုဒ်မှာ เรือนในnaiในnai1ထဲတွင်၊ အတွင်းပိုင်းတွင်2အတောအတွင်း၊ အတွင်း (အချိန်)3၏၊ ပိုင်ဆိုင်သော၊ ဆိုင်သောพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromအဘိဓာန်หมายถึงmǎai-tʉ̌ngหมายถึงmǎai-tʉ̌ng1ဆိုလိုသည်၊ ရည်ညွှန်းသည်2ဆိုလိုသည်၊ ရည်ရွယ်သည်คำนามkam-naamคำนามkam-naamနာမ်
အဘိဓာန်ထဲရှိ အတိုကောက် န. သည် နာမ်ကို ဆိုလိုသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ถ้าtâaคุณkunเห็นhěnนาฬิกาnaa-lí-gaaหลังlǎngคำศัพท์kam-sàpแปลว่าbplɛɛ-wâaคำkamนั้นnánเป็นbpenคำนามkam-naam
ဝေါဟာရတစ်ခု၏ နောက်တွင် န. ကို တွေ့ပါက၊ ထိုစကားလုံးသည် နာမ်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုလိုသည်။
ထိုင်းဘာသာစကားဆရာက န. သည် နာမ်ကို ကိုယ်စားပြုသည်ဟု ပြောခဲ့သည်။
การระบุgaan-rá-bùประเภทbprà-pêetของkɔ̌ɔngคำkamในnaiพจนานุกรมpót-jà-naa-nú-gromมักจะmák-jàใช้cháiตัวย่อdtuua-yɔ̂ɔเช่นchênนาฬิกาnaa-lí-gaaสำหรับsǎm-ràpคำนามkam-naamและlɛ́กรัมgramสำหรับsǎm-ràpคำกริยาkam-grì-yaa
အဘိဓာန်တွင် ဝါစင်္ဂများကို ဖော်ပြရာ၌ များသောအားဖြင့် အတိုကောက်များကို အသုံးပြုကြသည်၊ ဥပမာ- နာမ်အတွက် န. နှင့် ကြိယာအတွက် က. ကဲ့သို့ ဖြစ်သည်။