นิติฯ
ní-dtìအဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ဥပဒေပညာမဟာဌာန (အတိုကောက်)
တက္ကသိုလ်တစ်ခုရှိ ဥပဒေပညာမဟာဌာနကို ခေါ်ဝေါ်သော အရပ်သုံးအတိုကောက်စကားဖြစ်ပြီး ယင်းမဟာဌာန၏ ကျောင်းသားများ သို့မဟုတ် လှုပ်ရှားမှုများကို ရည်ညွှန်းရာတွင်လည်း သုံးသည်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်นิติฯní-dtìนิติฯní-dtì1ဥပဒေပညာမဟာဌာန (အတိုကောက်)2ဥပဒေပညာมีmeeมีmee1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်งานngaanงานngaan1အလုပ်၊ အလုပ်အကိုင်2တာဝန်၊ ပေးအပ်သောအလုပ်3ပွဲ၊ အခမ်းအနား4လက်ရာ၊ ဖန်တီးမှု5ပွဲ (ရေတွက်ရန်)6အလုပ်၊ ရူပဗေဒเสวนาsăy-wa-naaเสวนาsăy-wa-naa1စကားပြောသည်၊ ဆွေးနွေးသည်၊ အမြင်ချင်းဖလှယ်သည်2ဆွေးနွေးပွဲเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1ကိစ္စ၊ အကြောင်းအရာ၊ ပြဿနာ2ဇာတ်လမ်း၊ ပုံပြင်3အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဇာတ်လမ်း၊ ရုပ်ရှင်၊ အမှုအခင်း စသည်)4-အကြောင်း၊ ပတ်သက်၍สิทธิsìt-tìสิทธิsìt-tì1အခွင့်အရေး၊ ရပိုင်ခွင့်2အထူးအခွင့်အရေးผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhk1ဝယ်ယူသုံးစွဲသူ၊ စားသုံးသူ (ဈေးကွက်)2စားသုံးသူ (ဂေဟဗေဒ/ဇီဝဗေဒ)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်หอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiหอประชุมใหญ่hŏr bprà-chum yàiပင်မခန်းမကြီး
မနက်ဖြန်တွင် ဥပဒေဌာန၌ စားသုံးသူအခွင့်အရေးဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးပွဲတစ်ခုကို အစည်းအဝေးခန်းမကြီးတွင် ကျင်းပမည်ဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พี่สาวpêe săaoฉันchănเป็นbpenเด็กdèkนิติฯní-dtìปีbpeeสามsăamกำลังgam-langฝึกงานfèuk ngaanที่têeสำนักงานทนายความsăm-nák-ngaan tá-naai kwaam
ကျွန်တော့်အစ်မသည် ဥပဒေဌာနမှ တတိယနှစ် ဥပဒေကျောင်းသူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ရှေ့နေရုံးတစ်ခုတွင် အလုပ်သင်ဆင်းနေသည်။
ชุมนุมchum numนิติฯní-dtìจัดjàtประกวดbprà-gùuatสุนทรพจน์sǔn-torn-pótว่าด้วยwâa dûuaiกฎหมายgòt-măaiกับgàpสังคมsăng-komโดยdoiเชิญchernผู้พิพากษาpôo pí-pâak-săaมาเป็นmaa bpenกรรมการgam-má-gaan
ဥပဒေဌာနကလပ်သည် ဥပဒေနှင့် လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ ဟောပြောပွဲပြိုင်ပွဲတစ်ခုကို ကျင်းပနေပြီး တရားသူကြီးများကို အကဲဖြတ်ဒိုင်များအဖြစ် ဖိတ်ကြားထားသည်။
ปีนี้bpee néeนิติฯní-dtìร่วมมือrûuam meuuกับgàpคณะรัฐศาสตร์ká-ná rát-tà-sàatจัดjàtโครงการkrohng gaanคลินิกklee-nìkกฎหมายgòt-măaiให้hâiชุมชนchum-chon
ယခုနှစ်တွင် ဥပဒေဌာနသည် နိုင်ငံရေးသိပ္ပံဌာနနှင့် ပူးပေါင်း၍ လူထုအတွက် ဥပဒေရေးရာ အကြံပေးခန်းကို ဖွင့်လှစ်ဆောင်ရွက်နေသည်။
2နာမ်B2
ဥပဒေပညာ
ဥပဒေပညာရပ် သို့မဟုတ် ဥပဒေဘာသာရပ်ကို ရည်ညွှန်းသော အတိုကောက်စကားလုံး။
ဥပမာများ
เขาkăoเขาkăo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းเปลี่ยนสายbplìian săaiเปลี่ยนสายbplìian săaiလိုင်းပြောင်းသည်၊ ဖုန်းလွှဲပေးသည်มาเรียนmaa riianมาเรียนmaa riianစာလာသင်သည်ด้านdâanด้านdâan1ဘေးဘက်၊ မျက်နှာပြင်2အမျိုးအစားပြစကားလုံး (ဘက်၊ မျက်နှာပြင်၊ ရှုထောင့်)3နယ်ပယ်၊ ကဏ္ဍ၊ ရှုထောင့်4အသားမာတက်သော၊ မာကျောသော၊ ပြောင်လက်မှုမရှိသော5-ဘက်သို့၊ -ဘက်တွင်6ကျည်မထွက်သော၊ မပေါက်ကွဲသောนิติฯní-dtìนิติฯní-dtì1ဥပဒေပညာမဟာဌာန (အတိုကောက်)2ဥပဒေပညာเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2ကြောင့်၊ အကြောင်းကြောင့်3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1(တစ်စုံတစ်ရာ/တစ်စုံတစ်ဦးကို) စိတ်ဝင်စားသည်2အာရုံစိုက်သည်၊ ဂရုပြုသည်ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1စနစ်၊ စနစ်တကျ ဖွဲ့စည်းထားသော နည်းလမ်း2စနစ်တကျစီစဉ်မှု၊ အစီအစဉ်กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1ဥပဒေ2ဥပဒေစနစ်3ပြဋ္ဌာန်းဥပဒေစု
သူသည် ဥပဒေစနစ်ကို စိတ်ဝင်စားသောကြောင့် ဥပဒေပညာကို ပြောင်းလဲသင်ယူခဲ့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
งานวิจัยngaan wí-jaiชิ้นนี้chín néeวิเคราะห์wí-króปัญหาbpan-hăaนโยบายสาธารณะná-yoh-baai săa-taa-rá-náจากjàakมุมมองmum mongนิติฯní-dtì
ဤသုတေသနသည် အများပြည်သူဆိုင်ရာ မူဝါဒပြဿနာများကို ဥပဒေရေးရာ ရှုထောင့်မှ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာထားသည်။
หลักสูตรlàk-sòotนิติฯní-dtìเน้นnénทั้งtángทฤษฎีtrít-sà-deeและláeทักษะták-sàวิเคราะห์wí-króคดีká-deeเพื่อให้pêuua hâiเข้าใจkâo jaiกระบวนการยุติธรรมgrà-buuan gaan yút-dtì-tamอย่างyàangรอบด้านrôp dâan
ဥပဒေသင်ရိုးညွှန်းတမ်းသည် တရားစီရင်ရေး လုပ်ငန်းစဉ်ကို ဘက်စုံနားလည်စေရန် သီအိုရီနှင့် အမှုအခင်း ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု စွမ်းရည် နှစ်ခုစလုံးကို အလေးပေးထားသည်။
การตีความgaan dtee kwaamรัฐธรรมนูญrát tam-má-noonต้องdtôngอาศัยaa-săiกรอบgròpคิดkítทางtaangนิติฯní-dtìควบคู่กับkûap kôo gàpการพิจารณาgaan pí-jaa-rá-naaบริบทbò-rí-bòtสังคมsăng-komและláeประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat
ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကို အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုရာတွင် လူမှုရေးနှင့် သမိုင်းဆိုင်ရာ အကြောင်းအရာများကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းနှင့်အတူ ဥပဒေရေးရာ မူဘောင်တစ်ခု လိုအပ်သည်။