ทำเดโม
tam day-môh
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
အစမ်းပြသရန်ဖန်တီးသည်၊ ဒီမို(Demo)လုပ်သည်
ဆော့ဖ်ဝဲလ်၊ ထုတ်ကုန်ပုံစံငယ် သို့မဟုတ် သီချင်းအစမ်းကဲ့သို့သော အစမ်းဗားရှင်း သို့မဟုတ် နမူနာ (ဒီမို) ကို ဖန်တီးပြုလုပ်သည်။
ဥပမာများ
วงดนตรีwong don-dtreeวงดนตรีwong don-dtreeတီးဝိုင်း၊ ဂီတအဖွဲ့ของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထု3ပစ္စည်းဥစ္စာ၊ ကုန်ပစ္စည်းผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveเดโมเพลงday-moh playngเดโมเพลงday-moh playngဒေမို သီချင်းใหม่màiใหม่mài1သစ်သော၊ အသစ်ဖြစ်သော2အသစ်၊ ကွဲပြားသော၊ လတ်ဆတ်သော3နောက်တစ်ကြိမ်၊ အသစ်တဖန်4အသစ်၊ အတွေ့အကြုံမရှိသော (လူသစ်)
ကျွန်တော့်တီးဝိုင်းက သီချင်းသစ် ဒီမို (demo) တစ်ပုဒ် လုပ်တော့မယ်။
2ကြိယာB1
သရုပ်ပြသည်၊ သရုပ်ပြတင်ဆက်သည်
ကုန်ပစ္စည်း၊ လုပ်ဆောင်ချက် သို့မဟုတ် လုပ်လက်စလုပ်ငန်းခွင်တစ်ခု မည်သို့အလုပ်လုပ်ကြောင်း ပြသရန် သရုပ်ပြခြင်း သို့မဟုတ် သရုပ်ပြတင်ဆက်ခြင်းကို ပြုလုပ်ရန်။
ဥပမာများ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1မနက်ဖြန်2မနက်ဖြန်တွင်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำเดโมtam day-môhทำเดโมtam day-môh1အစမ်းပြသရန်ဖန်တီးသည်၊ ဒီမို(Demo)လုပ်သည်2သရုပ်ပြသည်၊ သရုပ်ပြတင်ဆက်သည်สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1ကုန်ပစ္စည်းများ2ကုန်ပစ္စည်း3ကုန်စည် (ဘောဂဗေဒ)ให้hâiให้hâi1ပေးသည်၊ ထောက်ပံ့ပေးသည်2စေခိုင်းသည်၊ လုပ်ဆောင်စေသည်3-အတွက် (အကျိုးအတွက်)4-နိုင်ရန်၊ -စေရန်5-သည်အထိ၊ -လောက်အောင်6ခွင့်ပြုသည်၊ လုပ်ခွင့်ပေးသည်ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်ดูdooดูdoo1တိုင်ပင်သည်၊ သွားရောက်ပြသသည်2စမ်းကြည့်သည် (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဗေဒင်မေးသည်၊ ဗေဒင်ဟောသည်4စစ်ဆေးသည်၊ ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်5ပုံပေါ်သည်၊ ထင်ရသည်6ကြည့်သည်၊ ကြည့်ရှုသည်
မနက်ဖြန် ကျွန်တော် ဝယ်ယူသူအတွက် ကုန်ပစ္စည်းကို လက်တွေ့ပြသပေးပါမည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เดโมde-moเดโมde-mo1demo (protest)2demo [music]3demo (sample version)4demo (demonstration event)အပိုင်း 2
ทำเดโมtam day-môhทำเดโมtam day-môhအစမ်းပြသရန်ဖန်တီးသည်၊ ဒီမို(Demo)လုပ်သည်