ทรอปิคัล(tróp-pì-kan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနA2
အပူပိုင်းဇုန် (ပူအိုက်စိုစွတ်သော)
အပူပိုင်းဒေသနှင့် သက်ဆိုင်သော သို့မဟုတ် အပူပိုင်းဒေသ၏ ဝိသေသလက္ခဏာရှိသော၊ ပူပြင်းပြီး အများအားဖြင့် စိုစွတ်သော။
ဥပမာများ
หน้าร้อนnâa rónหน้าร้อนnâa rónနွေရာသီที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ဒီမှာ၊ ဤနေရာတွင်2ဤနေရာ၊ လက်ရှိနေရာอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânอากาศทรอปิคัลaa-gàat tróp-bpì-kânအပူပိုင်း ရာသီဥတုร้อนชื้นrón chúenร้อนชื้นrón chúenပူအိုက်စိုစွတ်သောมากmâakมากmâak1များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော2အလွန်၊ လွန်စွာ3အများကြီး၊ များစွာ
ဒီမှာ နွေရာသီက အပူပိုင်းရာသီဥတုဖြစ်ပြီး အရမ်းပူပြီး စိုထိုင်းဆများပါတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ဒီကျွန်းမှာ အပူပိုင်းရာသီဥတုရှိပြီး မိုးခဏခဏရွာတတ်ပါတယ်။
ป่าbpàaแถบtàepทรอปิคัลtróp-pì-kanมีmeeความชื้นkwaam chéunสูงsŏongและláeอุณหภูมิun-hà-poomคงที่kong têeตลอดปีdtà-lòt bpee
အပူပိုင်းသစ်တောတွေမှာ စိုထိုင်းဆမြင့်မားပြီး တစ်နှစ်ပတ်လုံး အပူချိန် တည်ငြိမ်မှုရှိပါတယ်။
พายุทรอปิคัลpaa-yú trô-bpì-kanมักmákก่อตัวgò dtuuaเหนือnĕuuaทะเลtá-layอุ่นùnและláeนำnamฝนfŏnหนักnàkเข้าkâoชายฝั่งchaai fàng
အပူပိုင်းမုန်တိုင်းတွေဟာ နွေးထွေးတဲ့ ပင်လယ်ပြင်တွေပေါ်မှာ ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိပြီး ကမ်းရိုးတန်းဆီကို မိုးသည်းထန်စွာ ရွာသွန်းစေပါတယ်။
2နာမဝိသေသနB1
အပူပိုင်းဒေသဆိုင်ရာ စတိုင် / အရသာ / အပြင်အဆင်
အပူပိုင်းဒေသများနှင့် ဆက်စပ်နေသော စတိုင်၊ အရသာ သို့မဟုတ် အပြင်အဆင် (ဥပမာ - အပူပိုင်းအပြင်အဆင် ဂီတ၊ အဝတ်အစားဒီဇိုင်း၊ အချိုရည်များ) ရှိသော။
ဥပမာများ
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1ဒီညတွင်2ဒီည (ယနေ့ည)ฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်อยากyàakอยากyàak1တောင့်တသည်၊ ပြင်းပြစွာ ဆန္ဒရှိသည်2လိုချင်သည်၊ ဆန္ဒရှိသည်ดื่มdèumดื่มdèum1အရက်သောက်ရန်2သောက်ရန်ค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânค็อกเทลรสทรอปิคัลkók-tayn rót trô-bpì-kânအပူပိုင်းသစ်သီးအရသာ ကော့တေးที่têeที่têe1၌၊ တွင်၊ သို့2နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်3သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)4နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်5အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်6သော (အထူးပြုစကားလုံး)มีmeeมีmee1ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်2ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်3ရှိသည်၊ ပါသည်สับปะรดsàp-bpà-rótสับปะรดsàp-bpà-rót1နာနတ်ပင်2နာနတ်သီးกับgàpกับgàp1ကို၊ သို့၊ အား2နှင့်၊ နဲ့3နှင့်အတူ4(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံ5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်มะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1သင်္ချာပစ္စည်း - ผล (အုန်းသီးအတွက်)2အုန်းသီး3အုန်းပင်
ဒီည ကျွန်မ နာနတ်သီးနဲ့ အုန်းသီးပါတဲ့ အပူပိုင်းဒေသအရသာ ကော့တေးတစ်ခွက် သောက်ချင်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ร้านนี้ráan néeเปิดbpèrtเพลงplayngทรอปิคัลtróp-pì-kanช้าcháaๆ-ทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatชิลchinมากmâak
ဒီဆိုင်က အပူပိုင်းဒေသတေးသံ အေးအေးလေးတွေ ဖွင့်ထားတာကြောင့် ပတ်ဝန်းကျင်က အရမ်းကို အပန်းပြေစေပါတယ်။
เธอterเลือกชุดlêuuak chútว่ายน้ำwâai námลายlaaiทรอปิคัลtróp-pì-kanไปbpaiทะเลtá-layเพราะpráwสีสันsĕe-sănสดsòtและláeเข้ากับkâo gàpบรรยากาศban-yaa-gàat
အရောင်တွေက တောက်ပပြီး ပတ်ဝန်းကျင်နဲ့ လိုက်ဖက်တာကြောင့် သူမဟာ ကမ်းခြေအတွက် အပူပိုင်းဒေသပုံနှိပ် ရေကူးဝတ်စုံကို ရွေးချယ်ခဲ့ပါတယ်။
ธีมteemงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeเป็นbpenทรอปิคัลtróp-pì-kanมีม็อกเทลmee mók taynผลไม้pŏn-lá-máiขอนไม้kŏn máaiไผ่pàiและláeพร็อปprópลายlaaiปาล์มbpaamเต็มไปหมดdtem bpai mòt
ပါတီရဲ့ အပြင်အဆင်က အပူပိုင်းဒေသပုံစံဖြစ်ပြီး သစ်သီးမော့တေးတွေ၊ ဝါးအသုံးအဆောင်တွေနဲ့ ထန်းရွက်ပုံစံ အပြင်အဆင်တွေ နေရာအနှံ့မှာ ရှိနေပါတယ်။