ตัดลำ(dtàt lam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB2
အရှေ့မှ ဖြတ်မောင်းသည်
အခြားရေယာဉ် သို့မဟုတ် ယာဉ်တစ်စီး၏ အရှေ့မှဖြတ်သန်းသွားလာကာ ၎င်း၏လမ်းကြောင်းကို ဖြတ်တောက်ပြီး အန္တရာယ် သို့မဟုတ် အဟန့်အတားဖြစ်စေသည်။
ဥပမာများ
เรือreuuaเรือreuua1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)สปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtสปีดโบ๊ตsà-bpèet bóhtစပိဘုတ် (အမြန်မောင်းစက်လှေ)คันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံหนึ่งnèungหนึ่งnèung1၁ (ကိန်းဂဏန်း)2တစ် (တစ်ခုတည်း)3သီးခြားတစ်ခုခု၊ တစ်စုံတစ်ယောက်4ပထမ၊ ထိပ်တန်း5တစ်ခု/တစ်ဦး (ပမာဏပြစကားလုံးနှင့်)ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lamအရှေ့မှ ဖြတ်မောင်းသည်เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1ဝင်လာသည်2ပါဝင်လာသည် (အဖွဲ့၊ လှုပ်ရှားမှုတွင် ဝင်ရောက်သည်)3ဤဘက်သို့ / ထဲသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)เฉียดchìiatเฉียดchìiat1ကပ်လွဲသည်၊ ပွတ်ကာသီကာဖြတ်သွားသည်2နီးပါး၊ ကပ်လျက်หน้าnâaหน้าnâa1အရှေ့ဘက်၊ အရှေ့မျက်နှာပြင်2နောက်လာမည့်3မျက်နှာ- (ရှေ့ဆက်စကားလုံး)4အရှေ့ဘက်တွင်၊ ရှေ့တွင်5ရာသီ (အမည်များတွင်သုံးသည်)6စာမျက်နှာ7မျက်နှာเรือreuuaเรือreuua1လှေ၊ သင်္ဘော၊ ရေယာဉ်2လှေ/သင်္ဘော အတွက် သင်္ချာပစ္စည်းပြစကားလုံး (စင်း)ทัวร์tuuaทัวร์tuua1လည်ပတ်သည့်ခရီးစဉ်2ခရီးသွားပက်ကေ့ချ်3လှည့်လည်သွားလာသည်ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1ပြုလုပ်စေသည်၊ ဖြစ်စေသည်2တစ်စုံတစ်ဦးအတွက် ပြုလုပ်ပေးသည်ผู้โดยสารpôo dohy-săanผู้โดยสารpôo dohy-săanခရီးသည်ตกใจdtòk jaiตกใจdtòk jaiလန့်ခြင်း၊ ကြောက်လန့်ခြင်း
အမြန်ရေယာဉ်တစ်စီးသည် ခရီးသွားသင်္ဘော၏ ရှေ့မှ ဖြတ်မောင်းသွားသဖြင့် ခရီးသည်များ ထိတ်လန့်သွားကြသည်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ตัดหน้าdtàt nâaตัดหน้าdtàt nâa1ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်ကြော/တန်းစီရာတွင်)2ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်3ကျော်တက်သည်၊ ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်)
- ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်ကြော/တန်းစီရာတွင်)
- ကြိုတင်လုပ်ဆောင်သည်၊ လက်ဦးမှုရယူသည်
- ကျော်တက်သည်၊ ရှေ့မှဖြတ်ဝင်သည် (ယာဉ်)
ปาดหน้าbpàat nâaปาดหน้าbpàat nâa1(ယာဉ်) ဖြတ်ဝင်သည်၊ ကျော်တက်၍ ပိတ်ရပ်သည်2အခွင့်အရေးကို လုယူသည်၊ ကြားဖြတ်ရယူသည်
- (ယာဉ်) ဖြတ်ဝင်သည်၊ ကျော်တက်၍ ပိတ်ရပ်သည်
- အခွင့်အရေးကို လုယူသည်၊ ကြားဖြတ်ရယူသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ตัดลำdtàt lamตัดลำdtàt lamအရှေ့မှ ဖြတ်မောင်းသည်