ดึ๊บๆ

dtéup-dtéup

အဓိပ္ပာယ်များ

1ကြိယာB1

[to] တရွေ့ရွေ့သွားသည်; [to] ခူကောင်ကဲ့သို့ တွားသွားသည်

တီကောင် သို့မဟုတ် ပိုးတုံးလုံးကဲ့သို့ ခန္ဓာကိုယ်ကို ကျုံ့ကာဆန့်ကာဖြင့် ဖြည်းဖြည်းချင်း ရွေ့လျားသည်၊ တရွေ့ရွေ့သွားသည်

ဥပမာများ

หนอนnŏnหนอนnŏn1တီကောင်၊ လောက်ကောင်၊ ပိုးလောက်လန်း2ကွန်ပျူတာပိုး (ကွန်ပျူတာ၊ မဲလ်ဝဲရ်)ตัวdtuuaตัวdtuua1ခန္ဓာကိုယ်၊ မိမိကိုယ်2တိရစ္ဆာန်၊ အထည်စသည်တို့ကိုရေတွက်သော စကားလုံး3ဇာတ်ကောင်เขียวkĭiaoเขียวkĭiao1အစိမ်းရောင် (အရောင်)2မမှည့်သေးသော (အစိမ်း)3အစိမ်းရောင် (နာမ်)4အစိမ်းနံ့၊ မြက်နံ့ သို့မဟုတ် အစိမ်းအရသာရှိသောค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1ဖြည်းဖြည်းချင်း၊ ညင်ညင်သာသာ2တဖြည်းဖြည်း၊ တစ်ဆင့်ချင်းคลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်ดึ๊บๆdtéup-dtéupดึ๊บๆdtéup-dtéup1[to] တရွေ့ရွေ့သွားသည်; [to] ခူကောင်ကဲ့သို့ တွားသွားသည်2တရွေ့ရွေ့; လှုပ်စိလှုပ်စိပုံစံဖြင့်ไปตามbpai dtaamไปตามbpai dtaam1လမ်းကြောင်းအတိုင်းသွားသည်၊ အတိုင်းလုပ်ဆောင်သည်2သွားခေါ်သည်ใบไม้bai máaiใบไม้bai máaiသစ်ရွက်၊ အရွက်များ
အစိမ်းရောင် ပိုးကောင်လေးဟာ သစ်ရွက်ပေါ်မှာ တဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เด็กทารกdèk taa-rókที่têeเพิ่งเริ่มpêrng rêrmหัดhàtคลานklaanพยายามpá-yaa-yaamขยับตัวkà-yàp dtuuaดึ๊บๆdtéup-dtéupไปหาbpai hăaของเล่นkŏng lênที่têeวางอยู่waang yòoบนbonพื้นpéun
တွားသွားတတ်စ ကလေးလေးဟာ ကြမ်းပြင်ပေါ်မှာ တင်ထားတဲ့ ကစားစရာဆီကို တဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
ฉันchănตกใจdtòk jaiมากmâakที่têeเห็นhĕnหนอนชาเขียวnŏn chaa kĭiaoตัวdtuuaอ้วนûuanกำลังgam-langคลานklaanดึ๊บๆdtéup-dtéupอยู่yòoบนbonต้นdtônมะนาวmá-naaoหลังบ้านlăng bâan
အိမ်နောက်ဖေးက သံပုရာပင်ပေါ်မှာ ပိုးကောင်စိမ်းကြီး တွားသွားနေတာကို မြင်လိုက်ရတော့ ငါ တော်တော်လေး လန့်သွားတယ်။
การจราจรgaan jà-raa-jonในnaiกรุงเทพฯgrung-têpช่วงchûuangเย็นวันศุกร์yen wan sùkติดขัดdtìt kàtมากmâakรถยนต์rót yonทำได้แค่tam dâi kâeขยับkà-yàpดึ๊บๆdtéup-dtéupทีละนิดtee lá nítเท่านั้นtâo nán
သောကြာနေ့ညနေခင်း ဘန်ကောက်မြို့ရဲ့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုက အတော်လေး ဆိုးရွားလှပါတယ်၊ ကားတွေဟာ တစ်ကြိမ်မှာ နည်းနည်းချင်းစီပဲ ရှေ့ကို တိုးလို့ရပါတယ်။
2ကြိယာဝိသေသနB1

တရွေ့ရွေ့; လှုပ်စိလှုပ်စိပုံစံဖြင့်

နှေးကွေးသော၊ တရွေ့ရွေ့ သို့မဟုတ် လှုပ်စိလှုပ်စိ သွားလာလှုပ်ရှားမှုပုံစံကို ဖော်ပြခြင်း

ဥပမာများ

หนอนnŏnหนอนnŏn1တီကောင်၊ လောက်ကောင်၊ ပိုးလောက်လန်း2ကွန်ပျူတာပိုး (ကွန်ပျူတာ၊ မဲလ်ဝဲရ်)ตัวนั้นdtuua nánตัวนั้นdtuua nánဟိုဟာ၊ ထိုအရာ [တိရစ္ဆာန်၊ ပစ္စည်း]กำลังgam-langกำลังgam-lang1လုပ်နေဆဲ၊ လုပ်ဆောင်နေစဉ်2စွမ်းအား၊ ခွန်အား3စွမ်းအား၊ ပါဝါ4တပ်ဖွဲ့၊ အင်အားคลานklaanคลานklaan1တွားသွားသည်၊ လေးဘက်ထောက်သွားသည်2အလွန်နှေးကွေးစွာ သွားသည်/ရွေ့လျားသည်ดึ๊บๆdtéup-dtéupดึ๊บๆdtéup-dtéup1[to] တရွေ့ရွေ့သွားသည်; [to] ခူကောင်ကဲ့သို့ တွားသွားသည်2တရွေ့ရွေ့; လှုပ်စိလှုပ်စိပုံစံဖြင့်อยู่yòoอยู่yòo1နေထိုင်သည်၊ တည်းခိုသည်2တည်ရှိသည်3ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေမှု ပြအမှတ်အသား4ဆက်လက်တည်ရှိသည်บนbonบนbon1ပေါ်တွင်၊ တွင်၊ အထက်တွင်2အထက်ပိုင်း၊ အပေါ်ဘက်3(နတ်ကွန်းတွင်) ကတိပြုဆုတောင်းသည်กิ่งไม้gìng máaiกิ่งไม้gìng máaiသစ်ကိုင်း
အဲဒီပိုးကောင်က သစ်ကိုင်းပေါ်မှာ တဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားနေတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
เด็กทารกdèk taa-rókที่têeเพิ่งpêrngหัดhàtคลานklaanพยายามpá-yaa-yaamกระgràเถิบtèrpตัวdtuuaดึ๊บๆdtéup-dtéupไปหาbpai hăaของเล่นkŏng lênที่อยู่têe yòoบนbonพื้นpéun
တွားတတ်စ ကလေးငယ်လေးဟာ ကြမ်းပြင်ပေါ်က အရုပ်ဆီကို တဖြည်းဖြည်းချင်း တွားသွားဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်။
รถติดrót dtìtหนักnàkมากmâakจนjonขยับkà-yàpได้dâiแค่kâeทีละtee láดึ๊บๆdtéup-dtéupเท่านั้นtâo nán
ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုက အရမ်းဆိုးရွားလွန်းလို့ ကျွန်တော်တို့ တရွေ့ရွေ့ပဲ ရှေ့တိုးနိုင်ကြတယ်။
คิวkiwรอrorซื้อséuสมาร์ตโฟนsà-mâat fohnรุ่นใหม่rûn màiยาวเหยียดyaao yìiatและláeขยับkà-yàpไปข้างหน้าbpai kâang nâaได้dâiแค่kâeทีละtee láดึ๊บๆdtéup-dtéupจนjonหลายคนlăai konเริ่มrêrmหงุดหงิดngùt-ngìt
စမတ်ဖုန်းအသစ် ဝယ်ဖို့ စောင့်နေတဲ့ လူတန်းကြီးက အရမ်းရှည်ပြီး တရွေ့ရွေ့ပဲ ရှေ့တိုးနေတာကြောင့် လူအများအပြား စိတ်မရှည် ဖြစ်လာကြတယ်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ดึ๊บๆ ကို ဘာကြောင့် ดึ๊บ-ดึ๊บ ဟု အသံထွက်သနည်း။

dtéup-dtéup

ထိုင်းစာလုံးပေါင်းသည် အသံထွက်ပုံကို အမြဲ မပြပါ။ ဤသို့ အသံထွက်သည်။

အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tri
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

dtéup

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

အလယ်အုပ်စု + Mai tri → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ