ซุ้ย

súi

အဓိပ္ပာယ်

1ကြိယာB2

ပါးစပ်ထဲသို့ အစားအစာများကို ကော်သွင်းစားသည်

ပါးစပ်ထဲသို့ အစားအစာများကို ကော်သွင်းစားသည် (အထူးသဖြင့် ထမင်း သို့မဟုတ် ဆန်ပြုတ်ကိုစားရာတွင် တူကိုအသုံးပြုသည်)

ဥပမာများ

เขาkǎoเขาkǎo1သူ (အမျိုးသား)2သူမ3သူတို့4ဦးချို5တောင်၊ ကုန်းหิวhǐuหิวhǐu1ဆာလောင်သော2ဆာလောင်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2အများကြီး၊ များစွာ3များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသောจนjonจนjon1ဆင်းရဲသော2တိုင်အောင်၊ ...သည်အထိ3...လွန်း၍၊ ...သည့်တိုင်အောင်เอาaoเอาao1ယူသည်၊ ရွေးချယ်သည်2လိုချင်သည်၊ မှာယူသည်3အသုံးပြုသည်4(သုံးရန်) ယူဆောင်သည်5မလိုလားအပ်သော အကျိုးဆက်ကိုပြသည့် ကြိယာနောက်ဆက်စကားလုံး6ကဲ၊ လုပ်ပါ၊ ဆက်လုပ်ပါ7လိင်ဆက်ဆံခြင်း (ရိုင်းစိုင်းသောစကား)8ဆက်တိုက်၊ မရပ်မနား (ကြိယာ + เอา ๆ)ตะเกียบdtà-gìiapตะเกียบdtà-gìiap1တူ2မျိုးပြစကားလုံး—คู่ သည် တစ်စုံ၊ ข้าง သည် တစ်ချောင်း3စက်ဘီး သို့မဟုတ် မော်တော်ဆိုင်ကယ်၏ ရှေ့ဘီးခွซุ้ยsúiซุ้ยsúiပါးစပ်ထဲသို့ အစားအစာများကို ကော်သွင်းစားသည်ข้าวต้มkâao-dtômข้าวต้มkâao-dtômဆန်ပြုတ်เข้าปากkâo-bpàakเข้าปากkâo-bpàakပါးစပ်ထဲဝင်သည်โดยdooiโดยdooi1ဖြင့်၊ မှတဆင့်2ပုံစံဖြင့်၊ စွာ3အရ၊ နှင့်အညီไม่mâiไม่mâi1မ...ဘူး (အငြင်းပြပုဒ်)2ဟင့်အင်း၊ မ...ပါ (အငြင်းအဖြေ)ยอมyɔɔmยอมyɔɔm1သဘောတူသည်၊ ခွင့်ပြုသည်2ခွင့်ပြုသည်3အလျော့ပေးသည်၊ အရှုံးပေးသည်4ဝန်ခံသည်၊ အသိအမှတ်ပြုသည်พูดคุยpûut-kuiพูดคุยpûut-kui1စကားပြောသည်၊ စကားစမြည်ပြောသည်2ဆွေးနွေးသည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)4ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်5ကို၊ သို့၊ အားใครkraiใครkrai1ဘယ်သူ2မည်သူမဆိုเลยləəiเลยləəi1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
သူသည် အလွန်ဗိုက်ဆာနေသဖြင့် မည်သူနှင့်မျှ စကားမပြောဘဲ တူဖြင့် ဆန်ပြုတ်ကို ခပ်သွက်သွက် ခပ်စားနေတော့သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การใช้gaan cháiตะเกียบdtà-gìiapซุ้ยsúiข้าวkâaoเข้าปากkâo bpàakคำkamโตๆdoh dtohถือเป็นtĕu bpenวิธีwí-teeกินginที่têeดูdooเอร็ดอร่อยà-rèt à-ròiมากmâak
တူကို အသုံးပြု၍ ထမင်းကို အားရပါးရ ခပ်စားခြင်းသည် အလွန်မြိန်ယှက်စွာ စားသောက်သည့် နည်းလမ်းတစ်ခုဟု ယူဆကြသည်။
ในnaiวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamการรับประทานอาหารgaan ráp-bprà-taan aa-hăanของkŏngชาวจีนchaao jeenการยกgaan yókชามchaamขึ้นมาkêun maaใกล้ๆglâi glâiแล้วláeoซุ้ยsúiข้าวkâaoเข้าปากkâo bpàakถือเป็นtĕu bpenเรื่องปกติrêuuang bpòk-gà-dtìและláeไม่ได้mâi dâaiดูdooเสียsĭiaมารยาทmaa-rá-yâat
တရုတ်လူမျိုးတို့၏ စားသောက်မှု ယဉ်ကျေးမှုတွင် ပန်းကန်လုံးကို အနီးသို့ မလိုက်ပြီး ထမင်းကို ခပ်သွက်သွက် ခပ်စားခြင်းသည် ပုံမှန်ကိစ္စဖြစ်ပြီး ရိုင်းပျသည်ဟု မယူဆပေ။
คนงานkon-ngaanเหนื่อยล้าnʉ̀ʉai-láaจากjàakการทำงานหนักgaan-tam-ngaan-nàkมาmaaทั้งวันtáng-wanจึงjʉngรีบrîipซุ้ยsúiข้าวkâaoเข้าปากkâo-bpàakอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiมีmiiเวลาพักผ่อนwee-laa-pák-pɔ̀ɔnมากขึ้นmâak-kʉ̂n
အလုပ်သမားများသည် တစ်နေကုန် ပင်ပင်ပန်းပန်း အလုပ်လုပ်ခဲ့ရသဖြင့် အနားယူချိန် ပိုရစေရန် ထမင်းကို အမြန် ခပ်စားလိုက်ကြသည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားMai tho
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏဤနေရာတွင် မလိုပါ - အသံအမှတ်အသားက ဆုံးဖြတ်သည်။

နိမ့်အုပ်စု ဗျည်းများ

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

ရလဒ်

အမြင့်သံ အသံ

súi

မြင့်စွာစပြီး ဆက်တက်သည်။

နိမ့်အုပ်စု + Mai tho → အမြင့်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——
အသံအနိမ့်အမြင့် တွက်ချက်ကိရိယာဖြင့် မည်သည့်ဝဏ္ဏ၏ အသံကိုမဆို ရှာဖွေပါ