จวนค่ำ
juuan-kâmအဓိပ္ပာယ်
1ကြိယာဝိသေသနB1
ညနေစောင်း၊ မိုးချုပ်ခါနီး
ညနေခင်းရောက်လုနီးပါး၊ ဆည်းဆာ သို့မဟုတ် နေဝင်ချိန်သို့ ချဉ်းကပ်လာသော
ဥပမာများ
ตอนนี้dtɔɔn-níiตอนนี้dtɔɔn-níi1ယခု၊ လတ်တလော2ယခုအချိန် (အချိန်ပြနာမ်)จวนค่ำjuuan-kâmจวนค่ำjuuan-kâmညနေစောင်း၊ မိုးချုပ်ခါနီးแล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ၊ ပြီးစီးမှုကို ပြသည့်ပုဒ်4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5အနေနှင့်ဆိုလျှင်၊ တကယ်တော့ (အကြောင်းအရာ သို့မဟုတ် ရှုမြင်ပုံပြ စကားစုနောက်တွင်)เราraoเราrao1ငါတို့၊ ကျွန်ုပ်တို့2ငါ၊ ကျွန်ုပ် (အလွတ်သဘော)ควรkuuanควรkuuan1သင့်သည်2သင့်လျော်သော3ရထိုက်သည်၊ ထိုက်တန်သည်รีบrîipรีบrîip1အလျင်စလိုလုပ်သည်၊ ကမန်းကတန်းလုပ်သည်2အလျင်လိုသော၊ အချိန်ကျပ်သော3ကမန်းကတန်း၊ အလျင်အမြန်กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâanအိမ်ပြန်သည်กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းเถอะtə̀เถอะtə̀1အကြံပြု/တိုက်တွန်း စကားလုံး2တိုက်တွန်း/ခွင့်ပြု စကားလုံး3လက်လျှော့/အလေးပေး စကားလုံး
အခု ညနေစောင်းနေပြီ၊ ငါတို့ အိမ်ကို အမြန်ပြန်သင့်ပြီ။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
พวกเขาpûuak-kǎoทำงานtam-ngaanอยู่ในyùu-naiสวนsǔuanจนjonจวนค่ำjuuan-kâmจึงjʉngค่อยkɔ̂iเก็บgèpเครื่องมือkrʉ̂ʉang-mʉʉและlɛ́เดินdəənกลับบ้านglàp-bâan
သူတို့သည် နေဝင်ရီတရောအချိန်အထိ ဥယျာဉ်ထဲတွင် အလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီးနောက် ကိရိယာများကို သိမ်းဆည်းကာ အိမ်သို့ လမ်းလျှောက်ပြန်ခဲ့ကြသည်။
พ่อpɔ̂ɔบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaอย่าyàaไปเดินเล่นbpai-dəən-lênในnaiป่าbpàaตอนdtɔɔnจวนค่ำjuuan-kâmเพราะprɔ́มันmanอาจจะàat-jàเกิดgə̀ətอันตรายan-dtà-raaiได้dâai
အန္တရာယ်ရှိနိုင်သောကြောင့် နေဝင်ရီတရောအချိန်တွင် တောထဲ၌ လမ်းမလျှောက်ရန် အဖေက ပြောသည်။
บรรยากาศban-yaa-gàatริมทะเลrim-tá-leeตอนdtɔɔnจวนค่ำjuuan-kâmนั้นnánเงียบสงบngîiap-sà-ngòpและlɛ́เหมาะmɔ̀แก่gɛ̀ɛการพักผ่อนgaan-pák-pɔ̀ɔnอย่างยิ่งyàang-yîng
နေဝင်ရီတရောအချိန် ပင်လယ်ကမ်းခြေ၏ လေထုသည် အလွန်အေးချမ်းပြီး အနားယူရန်အတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အလယ်သံ အသံ
juuan
ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
จวนjuuanจวนjuuan1နီးပါး၊ ခါနီး2နီးကပ်သော၊ မကြာမီ ဖြစ်ပေါ်တော့မည့်3နီးကပ်လာသည်၊ ဖြစ်ခါနီးဖြစ်သည်4အရာရှိ၏တရားဝင်နေအိမ်၊ အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအိမ်နီးပါး၊ ခါနီးအပိုင်း 1
+
ค่ำkâmค่ำkâm1ညနေ၊ ညဦးပိုင်း2ညနေတွင်၊ ညဦးပိုင်းတွင်3ညနေစောင်းလာသည်၊ မိုးချုပ်လာသည်4လဆန်း သို့မဟုတ် လဆုတ်ရက်ကို ရေတွက်သည့် စကားလုံးညနေ၊ ညဦးပိုင်းအပိုင်း 2
จวนค่ำjuuan-kâmจวนค่ำjuuan-kâmညနေစောင်း၊ မိုးချုပ်ခါနီးညနေစောင်း၊ မိုးချုပ်ခါနီးစကားလုံး