กันไฟ

gan-fai

အဓိပ္ပာယ်များ

1နာမဝိသေသနB1

မီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သော

မီးမလောင်စေရန် သို့မဟုတ် မီးကူးစက်မှုကို ကာကွယ်ရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားခြင်း။

ဥပမာများ

ประตูbprà-dtuuประตูbprà-dtuu1တံခါး၊ ဂိတ်တံခါး2ဂိုး (ဂိုးတိုင် သို့မဟုတ် ရမှတ်)3တံခါး၊ ဂိတ်၊ ဂိုးများအတွက် အမျိုးအစားပြစကားလုံး4တံခါးပေါက်၊ ဝင်ရောက်ရာလမ်းကြောင်း (တင်စား)ห้องครัวhɔ̂ng-kruuaห้องครัวhɔ̂ng-kruuaမီးဖိုချောင်นี้níiนี้níi1ဤ၊ ဒီ (ပြောသူနှင့်နီးသော)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)กันไฟgan-faiกันไฟgan-fai1မီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သော2မီးကာကွယ်သည်၊ မီးတားသည်ได้dâaiได้dâai1ကောင်းပြီ၊ ရတယ်၊ သဘောတူတယ်2ရသည်၊ ရယူသည်၊ လက်ခံရရှိသည်3နိုင်သည်၊ လုပ်နိုင်သည်၊ ခွင့်ရှိသည်4လုပ်နိုင်ခဲ့သည်၊ အောင်မြင်စွာ ပြီးမြောက်သည်5လုပ်ဆောင်မှု အမှန်တကယ်ဖြစ်ပွားကြောင်းပြ စကားလုံး
ဤမီးဖိုချောင်တံခါးသည် မီးဒဏ်ခံနိုင်ပါသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
ตู้เซฟdtûu-sêepนี้níiทำจากtam-jàakวัสดุwát-sà-dùกันไฟgan-faiอย่างดีyàang-dii
ဤမီးခံသေတ္တာကို အရည်အသွေးမြင့် မီးဒဏ်ခံပစ္စည်းဖြင့် ပြုလုပ်ထားပါသည်။
อาคารสูงaa-kaan-sǔungต้องdtɔ̂ngติดตั้งdtìt-dtângประตูbprà-dtuuหนีไฟnǐi-faiชนิดchá-nítกันไฟgan-faiตามที่dtaam-tîiกฎหมายgòt-mǎaiกำหนดgam-nòt
အထပ်မြင့်အဆောက်အအုံများတွင် ဥပဒေအရ သတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်း မီးဒဏ်ခံနိုင်သော အရေးပေါ်ထွက်ပေါက်တံခါးများကို တပ်ဆင်ရမည်။
สีsǐiที่tîiใช้cháiทาtaaโครงสร้างเหล็กkroong-sâang-lèkของkɔ̌ɔngอาคารaa-kaanเป็นbpenสีsǐiชนิดchá-nítพิเศษpí-sèetที่tîiมีคุณสมบัติmii-kun-ná-sǒm-bàtกันไฟgan-fai
အဆောက်အအုံ၏ သံမဏိကိုယ်ထည်တွင် အသုံးပြုထားသော ဆေးသည် မီးဒဏ်ခံနိုင်သည့် ဂုဏ်သတ္တိရှိသော အထူးဆေးအမျိုးအစားဖြစ်သည်။
2ကြိယာB1

မီးကာကွယ်သည်၊ မီးတားသည်

တစ်စုံတစ်ရာကို မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်စေရန် သို့မဟုတ် မီးလောင်ကျွမ်းခြင်း (သို့) ကူးစက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် အစီအမံများ ပြုလုပ်ခြင်း။

ဥပမာများ

ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1ရွာသူရွာသားများ၊ ဒေသခံများ2သာမန်အရပ်သားများ၊ သာမန်ပြည်သူများ3အရပ်သုံး၊ သာမန် (အသုံးအနှုန်း)ช่วยกันchûuai-ganช่วยกันchûuai-gan1အချင်းချင်းကူညီသည်၊ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်သည်2တွဲလုပ်သည်၊ ဝိုင်းကူသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်3ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်4အလုပ်လုပ်သည်၊ ဆောင်ရွက်သည်5ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်แนวnɛɛoแนวnɛɛo1အတန်း / မျဉ်းတန်း2ဦးတည်ချက်၊ ချဉ်းကပ်ပုံ၊ တိမ်းညွတ်မှု3နယ်နိမိတ်မျဉ်း၊ နယ်ခြားမျဉ်း4အမျိုးအစား၊ စတိုင်လ်5လမ်းညွှန်ချက်၊ မူ၊ မူဝါဒလမ်းစဉ်6သမားရိုးကျမဟုတ်သော၊ အနုပညာဆန်သော၊ ကိုယ်ပိုင်ဟန်ရှိသော7အတန်းများကို ရေတွက်သည့် စကားလုံး8သံစဉ်အပိုင်း၊ အသံအပိုင်းกันไฟgan-faiกันไฟgan-fai1မီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သော2မီးကာကွယ်သည်၊ မီးတားသည်รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1ပတ်လည်၊ ဝန်းကျင်တွင်2အကျော့၊ အကြိမ်၊ အပတ်၊ အလှည့်3ပွဲစဉ်၊ ပြသချိန်၊ သတ်မှတ်ချိန်4အနားသတ်မြဉ်း၊ အဝန်း၊ ပတ်ဝန်းကျင်နေရာ5အကြိမ်၊ ပွဲ၊ အပတ် (ပစ္စည်းပြစကားလုံး)6ဘက်စုံ၊ စေ့စပ်သေချာစွာหมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်း
ရွာသူရွာသားများသည် ရွာပတ်ပတ်လည်တွင် မီးတားလမ်း ပြုလုပ်ရန် အချင်းချင်း ကူညီခဲ့ကြသည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
การสร้างgaan-sâangแนวnɛɛoกันไฟgan-faiเป็นbpenวิธีwí-tiiหนึ่งในnʉ̀ng-naiการป้องกันgaan-bpɔ̂ng-ganไม่ให้mâi-hâiไฟป่าfai-bpàaลุกลามlúk-laamเข้ามาkâo-maaในพื้นที่nai-pʉ́ʉn-tîiเกษตรกรรมgà-sèet-dtà-gam
မီးတားလမ်း ဖောက်လုပ်ခြင်းသည် တောမီးများ စိုက်ပျိုးရေး ဧရိယာများအတွင်းသို့ ကူးစက်ခြင်းမှ ကာကွယ်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။
เราraoควรkuuanเคลือบklʉ̂ʉapวัสดุwát-sà-dùที่tîiทำจากtam-jàakไม้máaiด้วยdûuaiน้ำยาnáam-yaaพิเศษpí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaกันไฟgan-faiและlɛ́เพิ่มpə̂əmความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
သစ်သားပစ္စည်းများကို မီးဒဏ်ခံနိုင်ရန်နှင့် ဘေးကင်းလုံခြုံမှု တိုးမြှင့်ရန်အတွက် အထူးဆေးရည်တစ်မျိုးဖြင့် သုတ်လိမ်းသင့်သည်။
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkต้องdtɔ̂ngออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpระบบrá-bòpผนังpà-nǎngและlɛ́ประตูbprà-dtuuให้hâiสามารถsǎa-mâatกันไฟgan-faiและlɛ́ควันkwanได้dâaiอย่างมีประสิทธิภาพyàang-mii-bprà-sìt-tí-pâapตามกฎหมายdtaam-gòt-mǎaiอาคารaa-kaan
ဗိသုကာပညာရှင်သည် အဆောက်အအုံဆိုင်ရာ ဥပဒေစည်းမျဉ်းများအတိုင်း မီးနှင့် မီးခိုးများကို ထိရောက်စွာ ကာကွယ်နိုင်ရန် နံရံနှင့် တံခါးစနစ်များကို ဒီဇိုင်းထုတ်ရပါမည်။

အသံအနိမ့်အမြင့်များ

စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။

ဝဏ္ဏ 2 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ

အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း

  1. ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
  2. အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
  3. ဝဏ္ဏအဆုံးအရှင်ဝဏ္ဏပဲ့တင်သံ -น ဖြင့် ဆုံးသဖြင့် အရှင်ဖြစ်သည်။

အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ

กจฎฏดตบปอ

ရလဒ်

အလယ်သံ အသံ

gan

ပုံမှန်စကားပြောအသံဖြင့် ညီညာစွာ။

အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အရှင်ဝဏ္ဏ → အလယ်သံ

အသံဇယား

အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။

အလယ်အုပ်စုမြင့်အုပ်စုနိမ့်အုပ်စု
အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင်အလယ်သံတက်သံအလယ်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တိုအနိမ့်သံအနိမ့်သံအမြင့်သံ
အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည်အနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai ekအနိမ့်သံအနိမ့်သံကျသံ
Mai thoကျသံကျသံအမြင့်သံ
Mai triအမြင့်သံ——
Mai chattawaတက်သံ——

စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု

กันganกันgan1အတူတကွ / အတူတူ2အချင်းချင်း / အပြန်အလှန်3တားဆီးသည် / ကာကွယ်သည် / ပိတ်ဆို့သည်4ကာကွယ်ပေးသော၊ ခံနိုင်ရည်ရှိသော5ကျွန်တော်၊ ငါ (အရပ်သုံး၊ ယောကျ်ားလေးသုံး)6ဖယ်ထားခြင်း၊ ချန်ထားခြင်းအတူတကွ / အတူတူအပိုင်း 1
+
ไฟfaiไฟfai1မီး၊ မီးတောက်2လျှပ်စစ်မီး၊ လျှပ်စစ်စွမ်းအင်3မီးရောင် (မီးသီး၊ မီးအိမ်တို့မှ)4အချက်ပြမီး5စိတ်အားထက်သန်မှု၊ ဒေါသ (တင်စားချက်)မီး၊ မီးတောက်အပိုင်း 2
กันไฟgan-faiกันไฟgan-faiမီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သောမီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သောစကားလုံး

ဆက်စပ်စကားလုံးများ

1မီးခံ၊ မီးလောင်ဒဏ်ခံနိုင်သော