Perkataan Thai paling lazim
Perkataan Thai disusun mengikut kekerapan daripada korpus ThaiFlip semasa.
filem pecah panggung; filem seratus juta baht
pendekatan; kaedah; strategi
Telur ikan mayong
berus udara
menyelinap; bertindak secara sembunyi-sembunyi
semangat/dorongan yang mencukupi
tekstur (sentuhan)
menusuk kalbu; menyentuh hati
gaya grunge/selekeh
hilang momentum
bahasa; pertuturan; ungkapan (sastera)
membuka kaunter perkhidmatan/jualan; mula mengendalikan kaunter
memfokuskan pada pengajaran; berorientasikan pengajaran
membandingkan spesifikasi (spek)
(menghina) wanita menyusahkan/tidak tahu malu; dalang utama
Pusat Pemeriksaan Sempadan Mae Sai; lintasan sempadan Mae Sai (Thailand–Myanmar)
pemburu syaitan; pemburu iblis
pembuatan dasar; penggubalan dasar
Undang-undang Tiga Mohor
menjahit paiping; membuat kemasan tepi
tompok/kesan merah (pada kulit)
betul-betul tepat!; tepat sekali!
unsur logam
kabus; semburan halus
video pelancongan; klip pelancongan
sepit udang
raja yang agung
menamatkan suku tahunan
sami Thammayut
bilik resepsi; kawasan resepsi; lobi
orang Greece
kedalaman; kerumitan (kiasan)
askar bertugas; tentera bertugas
dengan cemerlang; dengan hebat
kemahiran teknikal; kemahiran vokasional/pertukangan
selipar jepun; sandal busa
senarai semak
rangkap ulangan; korus
Phra Chinnasi (patung Buddha)
meditasi penumpuan dan pemahaman mendalam
posyen; ramuan
Lanka; Sri Lanka
membungkus ikan
memenangi hati; menawan hati seseorang
latihan (sesi senaman/latihan)
biomolekul
untuk memberitahu atau melaporkan kepada kerabat diraja
pemutus litar utama
terbang merentasi [sesuatu]
persidangan video (mesyuarat melalui video)
Pad Thai Pratu Phi (kedai makan terkenal)
sajak berima spontan
meditasi kasih sayang
rogol; serangan seksual
dengan tepat; dengan jitu
lekukan tropika
sistem rangkaian kawasan setempat (LAN)
menyapukan bahan suci (oleh sami bagi tujuan pemberkatan)
menjalani mamogram
menolak perahu
memasang penebat
mencadangkan penyelesaian
kekuatan angin
mempunyai penglihatan yang tajam
belahan rambut
penderia imej
kad imbas; kad perkataan
orang indie; orang bukan arus perdana
raja monyet
kekejaman; keganasan
log masuk
pencapaian meditasi alam bentuk
gabungan kerajaan; puak pemerintah
pes kari merah
cecair penyejuk
pencuci mulut ais kepal dengan roti
menyembuhkan kesan mabuk; melegakan kesan mabuk
Andes
Jirathon (nama orang Thai)
rumpai laut panggang; rumpai laut bakar
mengubah suai motor; menala motor
pandangan dunia dan nilai Thai
setiap bingkai
makan malam (Utara/Isan)
Istana diraja Siam
teras nyalaan api
risotto (hidangan nasi berkrim Itali)
bergoyang; berayun ke depan dan ke belakang
Memuji dengan bersemangat; menyanjung
campuran
dari segi kuasa; berkaitan kuasa
arak herba; minuman keras rendaman
kepadatan rendah
lazat dan enak
semangat kesukanan; permainan adil
pudar dari pandangan; menghilang
menandai gambar
hal ehwal negara/awam; tadbir urus
organisasi pentadbiran
tatabahasa Pali