การวางนโยบาย(gaan waang ná-yoh-baai)
Maksud
1Kata NamaB2
pembuatan dasar; penggubalan dasar
proses mencipta, membangunkan, atau menetapkan dasar, terutamanya oleh kerajaan atau organisasi.
Contoh
การวางนโยบายgaan waang ná-yoh-baaiการวางนโยบายgaan waang ná-yoh-baaipembuatan dasar; penggubalan dasarของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananต้องdtôngต้องdtông1mesti; sudah tentu2mesti; perluคำนึงถึงkam-neung tĕungคำนึงถึงkam-neung tĕungmempertimbangkan; mengambil kiraพนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1pekerja; kakitangan2petugas; pembantu (peranan perkhidmatan)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Pembuatan dasar syarikat mestilah mengambil kira semua pekerja.
3 contoh lagiPapar kurang
รัฐบาลrát-tà-baanชุดใหม่chút màiให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpการวางนโยบายgaan waang ná-yoh-baaiด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaเป็นอันดับแรกbpen an-dàp râek
Kerajaan baharu mengutamakan penetapan dasar pendidikan.
การวางgaan waangนโยบายสาธารณะná-yoh-baai săa-taa-rá-náเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่têeซับซ้อนsáp sónซึ่งsêungต้องdtôngอาศัยaa-săiการมีส่วนร่วมgaan mee sùuan rûuamจากjàakหลายlăaiภาคส่วนpâak sùuan
Pembangunan dasar awam ialah proses kompleks yang memerlukan penyertaan daripada banyak sektor.
ความท้าทายkwaam táa taaiในnaiการวางgaan waangนโยบายเศรษฐกิจná-yoh-baai sàyt-tà-gìtคือkeuการสร้างสมดุลgaan sâang sŏm-dunระหว่างrá-wàangการเติบโตgaan dtèrp dtohและláeการกระจายgaan grà-jaaiรายได้raai dâiอย่างเป็นธรรมyàang bpen tam
Cabaran dalam mewujudkan dasar ekonomi adalah mengimbangi pertumbuhan dengan pengagihan pendapatan yang saksama.
Pecahan Perkataan
+
การวางนโยบายgaan waang ná-yoh-baaiการวางนโยบายgaan waang ná-yoh-baaipembuatan dasar; penggubalan dasar