เอนไปมา
een-bpai-maaMaksud
1Kata KerjaA2
bergoyang; berayun ke depan dan ke belakang
condong atau bergerak dari satu sisi ke sisi lain atau ke depan dan ke belakang; bergoyang.
Contoh
ต้นไม้dtôn-máaiต้นไม้dtôn-máai1pokok2tumbuhan/kehijauan (umum, terutamanya tumbuhan berkayu)เอนไปมาeen-bpai-maaเอนไปมาeen-bpai-maabergoyang; berayun ke depan dan ke belakang
Pokok itu bergoyang ke depan dan ke belakang.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia berdiri terhuyung-hayang seperti orang mabuk.
Bot kecil itu terumbang-ambing apabila dipukul ombak.
ยอดyɔ̂ɔtข้าวkâaoในnaiนาnaaเอนไปมาeen-bpai-maaตามdtaamแรงลมrɛɛng-lomทำให้ดูtam-hâi-duuเหมือนคลื่นmʉ̌ʉan-klʉ̂ʉnสีเขียวsǐi-kǐiao
Batang padi di sawah bergoyang ditiup angin, menjadikannya kelihatan seperti gelombang hijau.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
een
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไปมาbpai-maaไปมาbpai-maa1berulang-alik; sering mengunjungi2mundar-mandir; ke sana ke mariberulang-alik; sering mengunjungiBahagian 2
เอนไปมาeen-bpai-maaเอนไปมาeen-bpai-maabergoyang; berayun ke depan dan ke belakangbergoyang; berayun ke depan dan ke belakangPerkataan