ข้าวแลง(kâao laeng)

Maksud

1Kata NamaA2

makan malam (Utara/Isan)

makan malam; sajian malam dalam penggunaan bahasa Thai Utara/Lanna dan Isan

Contoh

วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)ข้าวแลงkâao laengข้าวแลงkâao laengmakan malam (Utara/Isan)มีอะไรmee à-raiมีอะไรmee à-raiapa dia?; ada apa?กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Apa ada untuk makan malam malam ini?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiBahagian 1
+
แลงlaengแลงlaeng1waktu petang (Dialek Isan/Utara)2pada waktu petang (Dialek Isan/Utara)Bahagian 2
ข้าวแลงkâao laengข้าวแลงkâao laengmakan malam (Utara/Isan)