ห้องต้อนรับ(hông dtôn ráp)
Maksud
1Kata NamaB1
bilik resepsi; kawasan resepsi; lobi
Bilik atau kawasan untuk menyambut pelawat, terutamanya di pejabat atau hotel; tempat di mana tetamu menunggu atau mendaftar masuk.
Contoh
กรุณารอgà-rú-naa rorกรุณารอgà-rú-naa rorsila tunggu (rasmi)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotห้องต้อนรับhông dtôn rápห้องต้อนรับhông dtôn rápbilik resepsi; kawasan resepsi; lobiสักครู่sàk krôoสักครู่sàk krôo1sebentar; seketika2sebentar sahaja; secara ringkas; sebentar lagiนะคะná-káนะคะná-kápartikel sopan (feminin, pelembut)
Sila tunggu di bilik penerimaan tetamu sebentar.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ล็อบบี้lóp-bêeล็อบบี้lóp-bêelobi; ruang legar
lobi; ruang legar
โถงต้อนรับtŏng dtôn-rápโถงต้อนรับtŏng dtôn-ráplobi; dewan penyambut tetamu
lobi; dewan penyambut tetamu
ห้องรับแขกhông ráp kàekห้องรับแขกhông ráp kàekruang tamu; bilik tetamu
ruang tamu; bilik tetamu
ห้องรับรองhông ráp rongห้องรับรองhông ráp rong1bilik penerimaan; bilik menunggu2ruang istirahat; ruang istirahat VIP
- bilik penerimaan; bilik menunggu
- ruang istirahat; ruang istirahat VIP
Pecahan Perkataan
+
ห้องต้อนรับhông dtôn rápห้องต้อนรับhông dtôn rápbilik resepsi; kawasan resepsi; lobi