ไร้อคติ(rái à-kà-dtì)

Maksud

1Kata SifatB2

saksama; tidak berat sebelah

bebas daripada sikap berat sebelah; saksama dan adil dalam membuat penilaian

Contoh

คณะกรรมการká-ná gam-má-gaanคณะกรรมการká-ná gam-má-gaanjawatankuasa; lembagaต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatตัดสินdtàt-sĭnตัดสินdtàt-sĭn1memutuskan; membuat keputusan2menghakimi; mengadiliอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)ไร้อคติrái à-kà-dtìไร้อคติrái à-kà-dtì1saksama; tidak berat sebelah2tidak berat sebelah; objektif; saksamaและláeและláedan (kata hubung)ยึดyéutยึดyéut1menyita; merampas2menduduki; mengambil alih (tempat/kenderaan)3memegang; menggenggam; mengikat; menetapkan4mematuhi; berpegang pada (prinsip/pendirian)ข้อเท็จจริงkôr tét jingข้อเท็จจริงkôr tét jing1fakta; kebenaran objektif2fakta kes; hasil penemuan
Jawatankuasa mesti membuat keputusan tanpa berat sebelah dan bergantung pada fakta.
2Kata SifatB2

tidak berat sebelah; objektif; saksama

Mempunyai pendirian yang neutral dan berdasarkan fakta dan bukannya dipengaruhi oleh perasaan atau prasangka peribadi.

Contoh

นักข่าวnák kàaoนักข่าวnák kàaowartawan; pemberitaควรkuuanควรkuuan1patut; harus; sepatutnya2sesuai; wajar; patut3layak; berhakรายงานข่าวraai-ngaan kàaoรายงานข่าวraai-ngaan kàao1laporan berita; segmen berita2melaporkan beritaอย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)ไร้อคติrái à-kà-dtìไร้อคติrái à-kà-dtì1saksama; tidak berat sebelah2tidak berat sebelah; objektif; saksamaและláeและláedan (kata hubung)ตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)ข้อเท็จจริงkôr tét jingข้อเท็จจริงkôr tét jing1fakta; kebenaran objektif2fakta kes; hasil penemuan
Wartawan harus melaporkan berita tanpa berat sebelah dan berasaskan fakta.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไร้ráiไร้rái1tanpa; bebas daripada; tidak ada2ketiadaan; kekuranganBahagian 1
+
อคติà-kà-dtìอคติà-kà-dtì1prasangka; prejudis2berat sebelah; prasangka (kognitif)Bahagian 2
ไร้อคติrái à-kà-dtìไร้อคติrái à-kà-dtìsaksama; tidak berat sebelah