ใด๋
dăi
Maksud
1Kata NamaA2
yang mana?; apa? (Loghat Isan/Utara)
bentuk dialek bagi 'yang mana/apa' digunakan sebelum kata nama untuk bertanyakan pengenalan atau pilihan (Loghat Isan/Utara Thai)
Contoh
เอาaoเอาao1mengambil; mendapatkan; memilih2mahu (meminta/memesan)3menggunakan; memakai4membawa/mengambil (untuk digunakan)5penanda: tujuan/fokus6penanda: desakan/penekananอันanอันan1yang (kata ganti nama relatif, formal/sastera)2benda; barang (formal/kuno)3penjodoh bilangan untuk barang kecil/abstrak; keping; unit (tulisan/formal)4itu (kata penunjuk/penentu, formal/puitis)ใด๋ดีdăi deeใด๋ดีdăi deemana satu yang bagus?
Yang mana satu patut saya ambil?
2Kata NamaA2
yang mana satu? (Loghat Isan/Utara)
kata ganti nama tanya dialek untuk bertanyakan orang atau benda yang mana (Loghat Isan/Utara Thai)
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangใด๋dăiใด๋dăi1yang mana?; apa? (Loghat Isan/Utara)2yang mana satu? (Loghat Isan/Utara)
Siapakah itu? / Orang yang mana satu?