โลม(lohm)
Maksud
1Kata KerjaB2
membelai; mengusap dengan lembut
menyentuh atau menggosok dengan lembut untuk memujuk atau menunjukkan kasih sayang
Contoh
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaใช้มือchái meuใช้มือchái meumenggunakan tangan; dengan tanganเหี่ยวhìaoเหี่ยวhìao1layu; kecut; berkedut2menjadi layu; mengecut3lesu; tidak bersemangat (kiasan)ๆ-โลมlohmโลมlohm1membelai; mengusap dengan lembut2ikan lumba-lumba (puitis/singkatan)ศีรษะsĕe-sàศีรษะsĕe-sà1kepala (bahagian badan; formal)2bahagian atas; hujung atas (formal/sastera)หลานชายlăan chaaiหลานชายlăan chaai1anak saudara lelaki2cucu lelakiเบาๆbao baoเบาๆbao bao1dengan lembut; perlahan; tenang; secara ringan; sedikit; sederhana2secara bersahaja; secara bersantai; tidak terlalu seriusด้วยdûuayด้วยdûuay1dengan; bersama-sama2juga; pun3dengan; melalui; menggunakan4kerana; oleh sebab (rasmi/sastera)5partikel pelembut ayat/sopan (rasmi)6kerana; disebabkan olehความเอ็นดูkwaam en-dooความเอ็นดูkwaam en-doo1kasih sayang; kelembutan hati2belas kasihan; rasa simpati3kelonggaran kerana kasih sayang
Nenek itu mengusap lembut kepala cucu lelakinya dengan tangannya yang berkedut kerana kasih sayang.
2Kata NamaB2
ikan lumba-lumba (puitis/singkatan)
bentuk puitis atau singkatan bagi ikan lumba-lumba
Contoh
ในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)บทกวีbòt gà-weeบทกวีbòt gà-weepuisi; karya sajakเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàolama; agak lama (penggandaan)มักจะmák jàมักจะmák jà1sering; biasanya (kebiasaan/kekerapan)2cenderung untuk (kecenderungan umum)บรรยายban-yaaiบรรยายban-yaai1menggambarkan; menceritakan2bersyarah; memberi ceramahภาพpâapภาพpâap1imej; gambar2adegan; pemandangan; pandangan3imej (awam); reputasi4filem; wayang5bayangan; gambaran mentalฝูงfǔngฝูงfǔng1sekawan; kawanan (kumpulan haiwan atau benda yang serupa)2orang ramai; khalayak; gerombolan (kumpulan manusia yang besar)3penjodoh bilangan untuk kumpulan haiwan/bendaโลมlohmโลมlohm1membelai; mengusap dengan lembut2ikan lumba-lumba (puitis/singkatan)แหวกว่ายwàek wâaiแหวกว่ายwàek wâaiberenang-renang; berenang meredahในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ท้องทะเลtóng tá-layท้องทะเลtóng tá-laylaut; lautan; laut lepasสีครามsĕe kraamสีครามsĕe kraam1indigo; biru keunguan gelap (warna)2berwarna indigo; biru gelap
Dalam puisi lama, mereka sering menggambarkan kawanan lumba-lumba yang berenang di laut biru nilam.