โพสท่า

póht tâa

Maksud

1Kata NamaA2

bergaya; beraksi (untuk gambar)

Menyusun tubuh seseorang dalam posisi tertentu, terutamanya untuk diambil gambar atau dilukis.

Contoh

มาถ่ายmaa tàaiมาถ่ายmaa tàai1datang untuk menyalin/memindahkan2datang mengambil sinar-X (tidak formal)3datang untuk mengambil gambar/merakam videoรูปrôopรูปrôop1gambar; foto; imej2bentuk; rupa3susuk tubuh; bentuk badan4imej Buddha; patung5bentuk tatabahasaกันganกันgan1satu sama lain; saling2mencegah; menghalang; menangkis; menyekat3penjodoh bilangan: panel; sekatan; skrin (jarang)4bersama; bersama-sama5pelindung; pencegah (pengubah)6saya; aku (tidak rasmi, pertuturan lelaki)เร็วreoเร็วreo1pantas; cepat (kelajuan/masa)2pramatang; terlalu awal3dengan cepat; pantasทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangโพสท่าpóht tâaโพสท่าpóht tâabergaya; beraksi (untuk gambar)สวยๆsŭuai sŭuaiสวยๆsŭuai sŭuai1sangat cantik (penegasan)2cantik-cantik (pelbagai)3dengan kemas; dengan bergaya4bagus! cantik! (pujian)นะนะ1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Jom ambil gambar cepat! Semua orang, buat gaya yang cantik.