โนริ
noo-ríMaksud
1Kata NamaB1
nori (rumpai laut boleh dimakan)
Rumpai laut yang boleh dimakan, biasanya dikeringkan dalam kepingan nipis atau dihiris, yang digunakan dalam masakan Jepun (cth. untuk sushi) dan sebagai snek.
Contoh
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1kanak-kanak; budak-budak2kebudak-budakan; tidak matang3mudah; remeh (bahasa harian)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3makan ubat (bahasa percakapan)4menggunakan; menghabiskan5[kata kerja] mengakis; menghakis; memakan6mengambil (rasuah); menggelapkan wang7mengambil; menawan (buah permainan papan)โนริnoh-rìโนริnoh-rìnori (rumpai laut boleh dimakan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanของว่างkŏng wâangของว่างkŏng wâangsnek; makanan ringanหลังlăngหลังlăng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturเลิกเรียนlêrk riianเลิกเรียนlêrk riianhabis sekolah; tamat kelas
Kanak-kanak suka makan nori sebagai snek selepas sekolah.
3 contoh lagiPapar kurang
เวลาway-laaทำtamคิมบับkim-bàpเราraoต้องdtôngวางwaangข้าวkâaoลงบนlong bonแผ่นpàenโนริnoh-rìแล้วláeoค่อยๆkôi kôiม้วนmúuanให้hâiแน่นnâen
Semasa membuat kimbap, kita perlu meletakkan nasi di atas kepingan nori dan kemudian menggulungnya dengan ketat.
แม่mâeเอาaoโนริnoh-rìมาmaaตัดเป็นชิ้นdtàt bpen chínเล็กๆlék lékแล้วláeoโรยบนroi bonข้าวสวยkâao sŭuaiให้hâiฉันchănกินgin
Ibu saya memotong nori kepada kepingan kecil dan menaburkannya di atas nasi saya.
โนริnoh-rìคุณภาพดีkun-ná-pâap deeควรจะkuuan jàมีmeeสีเข้มsĕe kêmสม่ำเสมอsà-màm-sà-mĕrและláeมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmเฉพาะตัวchà-pór dtuuaเมื่อmêuuaนำไปnam bpaiอังไฟang faiอ่อนๆòn òn
Nori yang berkualiti tinggi harus mempunyai warna gelap yang konsisten dan aroma yang tersendiri apabila dibakar sedikit di atas api.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
noo
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
โนnooโนnoo1tidak; tak (penolakan santai)2membengkak; membonjoltidak; tak (penolakan santai)Bahagian 1
+
โนริnoo-ríโนริnoo-rínori (rumpai laut boleh dimakan)nori (rumpai laut boleh dimakan)Perkataan