โรยบน
rooi-bonMaksud
1Kata KerjaA2
menabur [sesuatu] pada [sesuatu]; menabur ke atas [sesuatu]
Menaburkan kepingan kecil atau bijian ke atas permukaan sesuatu, sebagai hiasan atau sentuhan terakhir.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiโรยrooiโรยrooi1menabur; merenjis2layu; lemahน้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1gula2coklat (warna)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โดนัทdoo-nátโดนัทdoo-nátdonat
Saya menabur gula di atas donat.
3 contoh lagiPapar kurang
Cef itu sedang menabur keju di atas piza.
Jangan lupa untuk menabur daun ketumbar di atas Tom Yum sebelum dihidangkan.
หลังจากlǎng-jàakทอดtɔ̂ɔtไก่gàiเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoก็gɔ̂โรยงาrooi-ngaaขาวkǎaoคั่วkûuaบนbonชิ้นchínไก่gàiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความหอมkwaam-hɔ̌ɔm
Selepas dia selesai menggoreng ayam, dia menabur bijan putih yang telah dipanggang di atas kepingan ayam untuk menambah keharuman.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
rooi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
โรยบนrooi-bonโรยบนrooi-bonmenabur [sesuatu] pada [sesuatu]; menabur ke atas [sesuatu]menabur [sesuatu] pada [sesuatu]; menabur ke atas [sesuatu]Perkataan