โทรมหญิง(sohm yĭng)
Maksud
1Kata KerjaC1
merogol wanita secara berkumpulan
merogol wanita secara berkumpulan; melakukan serangan seksual terhadap wanita oleh berbilang pelaku
Contoh
ข่าวkàaoข่าวkàao1butiran berita; laporan2khabar angin; desas-desus3berita; laporan beritaวัยรุ่นwai rûnวัยรุ่นwai rûn1masa remaja; zaman remaja2remaja; golongan belia3keremajaan; untuk remaja; gaya mudaรุมrumรุมrum1mengeroyok; menyerang beramai-ramai2berkerumun; mengerumuniโทรมหญิงsohm yĭngโทรมหญิงsohm yĭngmerogol wanita secara berkumpulanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ตึกร้างdtèuk ráangตึกร้างdtèuk ráangbangunan terbiarทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1orang kampung; penduduk tempatan; penduduk luar bandar2bersahaja; kolokial; ringkas (sebagai penerang)3orang biasa; orang awam; masyarakat umumหวาดผวาwàat pà-wăaหวาดผวาwàat pà-wăa1terkejut ketakutan; sangat ketakutan2mudah terkejut; gelisah; mudah takut
Berita tentang sekumpulan remaja merogol seorang wanita di sebuah bangunan terbiar telah menakutkan penduduk kampung.
3 contoh lagiPapar kurang
ตำรวจdtam-rùuatสามารถsăa-mâatจับกุมjàp gumกลุ่มglùmผู้ต้องหาpôo dtông hăaที่têeก่อเหตุgòr hèhtโทรมหญิงsohm yĭngได้dâiครบkrópทุกคนtúk konแล้วláeo
Polis telah berjaya menangkap semua suspek yang terlibat dalam kes rogol berkumpulan terhadap wanita tersebut.
คดีká-deeอาชญากรรมàat-chá-yaa-gamร้ายแรงráai raengอย่างyàangการgaanโทรมหญิงsohm yĭngมักจะmák jàสร้างsâangบาดแผลbàat plăeทางจิตใจtaang jìt jaiอย่างลึกซึ้งyàang lúk súengให้แก่hâi gàeผู้เสียหายpôo sĭia hăaiไปbpaiตลอดชีวิตdtà-lòt chee-wít
Jenayah berat seperti rogol berkumpulan terhadap wanita sering meninggalkan trauma psikologi yang mendalam kepada mangsa sepanjang hayatnya.
กฎหมายgòt-măaiควรkuuanเพิ่มpêrmบทลงโทษbòt long tôhtให้hâiเด็ดขาดdèt kàatมากขึ้นmâak kêunสำหรับsăm-ràpผู้กระทำความผิดpôo grà-tam kwaam pìtในnaiคดีká-deeรุมrumโทรมหญิงsohm yĭngเพื่อpêuuaมิให้mí hâiเป็นbpenเยี่ยงอย่างyîiang yàang
Undang-undang harus menguatkuasakan hukuman yang lebih tegas bagi pesalah dalam kes rogol berkumpulan supaya tidak menjadi ikutan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
หญิงyĭngหญิงyĭng1perempuan; feminin2wanita; perempuan (sebagai kata nama)3puteri (sapaan mesra)Bahagian 2
โทรมหญิงsohm yĭngโทรมหญิงsohm yĭngmerogol wanita secara berkumpulan