โตงเตง
dtoong-dteengMaksud
1Kata KeteranganB2
terjuntai; berayun-ayun
tergantung longgar dan berayun-ayun; terjuntai
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)ห้อยhɔ̂ɔiห้อยhɔ̂ɔi1menggantung; menjuntai2tergantung; terkulaiขาkǎaขาkǎa1kaki (anggota badan)2kaki (perabot atau objek)3partikel sapaan atau jawapan sopan dalam tuturan wanita4penjodoh bilangan: kaki (haiwan/objek)5peminat; pelanggan tetap; pesertaโตงเตงdtoong-dteengโตงเตงdtoong-dteengterjuntai; berayun-ayunอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)สะพานไม้sà-paan-máaiสะพานไม้sà-paan-máaijambatan kayu
Dia suka duduk dengan kakinya berjuntai bebas di atas jambatan kayu itu.
3 contoh lagiPapar kurang
ลิงlingตัวน้อยdtuua-nɔ́ɔiโหนhǒonกิ่งไม้gìng-máaiแกว่งgwɛ̀ɛngโตงเตงdtoong-dteengไปมาbpai-maaอย่างสนุกสนานyàang-sà-nùk-sà-nǎan
Monyet kecil itu bergayut pada dahan, berayun dan berjuntai ke hadapan dan ke belakang dengan gembira.
ตุ้มหูdtûm-hǔuยาวyaaoที่tîiเธอtəəใส่sàiแกว่งgwɛ̀ɛngโตงเตงdtoong-dteengไปมาbpai-maaทุกครั้งที่túk-kráng-tîiเธอtəəหันหน้าhǎn-nâa
Anting-anting panjang yang dipakainya berjuntai dan berayun ke hadapan dan ke belakang setiap kali dia memalingkan kepalanya.
ฉันchǎnเห็นhěnเชือกchʉ̂ʉakเส้นsênหนึ่งnʉ̀ngห้อยhɔ̂ɔiโตงเตงdtoong-dteengลงlongมาจากmaa-jàakหลังคาlǎng-kaaตึกdtʉ̀kจึงjʉngรีบrîipแจ้งjɛ̂ɛngให้hâiเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiมาmaaตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔp
Saya ternampak seutas tali berjuntai bebas dari bumbung bangunan, jadi saya segera memberitahu kakitangan untuk datang memeriksanya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ง, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtoong
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |