แผ่เมตตา(pàe mâet-dtaa)

Maksud

1Kata KerjaB2

menyebarkan kasih sayang

Memancarkan perasaan kasih sayang dan niat baik kepada semua makhluk, selalunya sebagai salah satu bentuk meditasi Buddha.

Contoh

ก่อนนอนgòn non เธอter ชอบchôp นั่งสมาธิnâng sà-maa-tí และláe แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa ให้hâi สรรพสัตว์sàp-bpà-sàt

Sebelum tidur, dia suka bermeditasi dan memancarkan kasih sayang kepada semua makhluk.

3 contoh lagi

แม่mâe สอนsŏn ให้hâi ฉันchăn รู้จักrúu jàk แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa เพื่อpêuua จิตใจjìt jai จะได้jà dâai สงบsà-ngòp และláe เย็นลงyen long

Ibu saya mengajar saya untuk memancarkan kasih sayang supaya fikiran saya boleh menjadi tenang dan damai.

การฝึกgaan fèuk แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa เป็นbpen หลักปฏิบัติlàk bpà-dtì-bàt ที่สำคัญtêe săm-kan ในnai พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa ซึ่งsêung ช่วยchûuai ลดทอนlót ton ความเกลียดชังkwaam glìiat chang และláe ความโกรธkwaam gròht ในnai จิตใจjìt jai

Amalan memancarkan kasih sayang adalah prinsip penting dalam agama Buddha, yang membantu mengurangkan kebencian dan kemarahan dalam fikiran.

แทนที่จะtaen têe jà ผูกใจเจ็บpòok jai jèp เราrao ควรkuuan เรียนรู้riian róo ที่จะtêe jà ให้อภัยhâi à-pai และláe แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa ให้กับhâi gàp ผู้ที่pôo têe เคยkoei ทำtam ไม่ดีmâi dee กับgàp เราrao

Daripada menyimpan dendam, kita harus belajar untuk memaafkan dan memancarkan kasih sayang kepada mereka yang telah melakukan kesalahan terhadap kita.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

แผ่กรุณาpàe gà-rú-naa

mencurahkan belas kasihan kepada semua makhluk

เจริญเมตตาjà-rern mâyt-dtaa

memupuk kasih sayang

เจริญเมตตาธรรมjà-rern mêt-dtaa tam

memupuk sifat kasih sayang

Pecahan Perkataan

แผ่pàeBahagian 1

เมตตาmêt-dtaaBahagian 2

แผ่เมตตาpàe mâet-dtaa