แน่เหรอ

nâe rŏr

Maksud

1Kata NamaA2

Adakah anda pasti?; Biar betul?

Frasa yang digunakan untuk bertanya sama ada seseorang pasti tentang sesuatu atau untuk menyatakan ketidakpercayaan.

Contoh

เธอterเธอter1awak; kamu (tidak formal)2panggilan mesra (sayang)3dia (perempuan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikan2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เสร็จsètเสร็จsèt1siap; selesai2sedia; semuanya sedia3nahas; habis (slanga)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hari ini (masa bertutur)2hari ini3pada masa kini; zaman sekarang (tidak rasmi)แน่เหรอnâe rŏrแน่เหรอnâe rŏrAdakah anda pasti?; Biar betul?
Anda akan menyiapkannya hari ini? Adakah anda pasti?

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

แน่nâeแน่nâe1pasti; tentu2sudah tentu; pastinya3pasti bermasalah; pasti malang4kukuh; stabil; teguhPasti; tidak ragu-ragu (selalunya dalam bentuk tetap seperti แน่ใจ, manakala แน่นอน lebih biasa digunakan untuk 'pasti' sebagai predikat)Bahagian 1
+
เหรอrŏeเหรอrŏe1sungguhkah?; betulkah?2partikel soalan (santai)Partikel tidak formal yang menunjukkan rasa terkejut atau meminta pengesahan; sama seperti 'sungguh?' atau 'oh, ya?'.Bahagian 2
แน่เหรอnâe rŏrแน่เหรอnâe rŏrAdakah anda pasti?; Biar betul?