แดนไทย(daen tai)
Maksud
1Kata NamaB2
tanah/wilayah Thai
Tanah atau wilayah Thailand; wilayah negara Thai (dalam laras bahasa sastera atau puitis).
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitฝันfănฝันfăn1mimpi (semasa tidur)2bermimpi (semasa tidur)3impian; aspirasi; fantasi4mengimpikan; bercita-cita; berkhayalอยากyàakอยากyàak1mahu; ingin2mengidam; mendambakanเดินทางdern taangเดินทางdern taang1mengembara; membuat perjalanan2perjalanan; pengembaraan (perbuatan mengembara) [rasmi/sastera sebagai kata nama]ทั่วtûuaทั่วtûua1merata-rata; serata tempat2di seluruh; segenapแดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taitanah/wilayah Thaiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเห็นhĕnเห็นhĕn1melihat; nampak2menyedari; mendapati (bahawa)3fikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiความหลากหลายkwaam làak lăaiความหลากหลายkwaam làak lăaikepelbagaian; keanekaragaman; keheterogenanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganผู้คนpôo konผู้คนpôo konorang ramai; masyarakatและláeและláedan (kata hubung)วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1kebudayaan; budaya2amalan budaya
Dia bermimpi untuk mengembara ke seluruh tanah Thailand untuk melihat kepelbagaian rakyat dan budaya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
แดนdaenแดนdaen1alam; domain (kiasan)2sempadan; perbatasan3tanah; wilayah; negara (sastera)Bahagian 1
+
แดนไทยdaen taiแดนไทยdaen taitanah/wilayah Thai