เสี่ยวๆ(sìao sìao)
Maksud
1Kata SifatB1
memalukan; jiwang; tidak bergaya
Sesuatu yang memalukan, berlebihan, atau ketinggalan zaman sehingga kelihatan janggal atau tidak menarik, terutamanya apabila cuba menjadi romantik atau bergaya.
Contoh
มุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòkjenaka; lawakของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเสี่ยวๆsìao sìaoเสี่ยวๆsìao sìaomemalukan; jiwang; tidak bergayaมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)
Lawak-lawaknya sangat memalukan.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เชยcheuyเชยcheuy1kuno; ketinggalan zaman2klise; tidak menarik3mengucup (kuno/sastera)
- kuno; ketinggalan zaman
- klise; tidak menarik
- mengucup (kuno/sastera)
เลี่ยนlîianเลี่ยนlîian1berminyak; muak (makanan)2meluat; muak (kerana berlebihan)3botak; licin (tompok)
- berminyak; muak (makanan)
- meluat; muak (kerana berlebihan)
- botak; licin (tompok)