เยื่อแก้วหู(yêuua gâew hŏo)
Maksud
1Kata NamaB1
gegendang telinga
Selaput nipis di dalam telinga yang bergetar apabila gelombang bunyi mengenainya.
Contoh
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1bunyi yang kuat2kuat; bising (kelantangan tinggi)เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpaiterlalu; terlampau; berlebihanอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mampu; berupaya (sastera/rasmi)3mungkin; barangkaliทำให้tam hâiทำให้tam hâi1melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]2membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] untuk [melakukan/menjadi sesuatu]; menjadikanเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏogegendang telingaทะลุtá-lúทะลุtá-lú1melebihi; melampaui (had atau tahap)2menembusi; melepasi3menembusi; menusukได้dâiได้dâi1berjaya melakukan2mendapat; memperoleh; menerima3penanda tindakan terlaksana4boleh; berupaya; mungkin dibenarkan5boleh; okey; setuju
Bunyi yang terlalu kuat boleh memecahkan gegendang telinga.
3 contoh lagiPapar kurang
หมอmŏrใช้cháiเครื่องมือkrêuuang meuuส่องsòngดูว่าduu wâaเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoของkŏngผมpŏmอักเสบàk-sèpหรือเปล่าrĕu bplàao
Doktor menggunakan alat untuk melihat sama ada gegendang telinga saya meradang.
ตอนdtonดำน้ำdam náamผมpŏmรู้สึกrúu-sèukปวดหูbpùuat hŏoเพราะpráwแรงดันraeng danน้ำnáamกระทบgrà-tópเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏo
Semasa saya menyelam, saya berasa sakit telinga kerana tekanan air menjejaskan gegendang telinga saya.
การสั่นgaan sànของkŏngเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเป็นbpenขั้นตอนkân dtonแรกrâekในnaiการแปลงgaan bplaengคลื่นเสียงklêun sĭiangให้hâiเป็นbpenสัญญาณsăn-yaanที่têeสมองsà-mŏngเข้าใจkâo jaiได้dâi
Getaran gegendang telinga adalah langkah pertama dalam menukarkan gelombang bunyi kepada isyarat yang boleh difahami oleh otak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
เยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏoเยื่อแก้วหูyêuua gâew hŏogegendang telinga