เฟรดริกสเตน(fray-drìk-sà-dten)

Maksud

1Kata Nama KhasC1

Kubu Fredriksten

Fredriksten, sebuah kubu bersejarah yang terletak di Halden, Norway.

Contoh

ไกด์gáiไกด์gái1buku panduan; panduan2pemandu pelancongเล่าlâoเล่าlâo1[untuk] memberitahu; menceritakan; mengisahkan2partikel (penegasan/desakan)ว่าwâaว่าwâa1berkata; memberitahu2berfikir; menganggap; menilai3memarahi; mencela; mengkritik4bahawa (penanda klausa)ป้อมปราการbpôm bpraa-gaanป้อมปราการbpôm bpraa-gaan1kubu; benteng pertahanan2kubu kuat; benteng (kiasan)เฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenเฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenKubu Fredrikstenเป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaotarikan pelancong; destinasi pelanconganที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1yang penting; penting; utama2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynเมืองฮัลเดนmeuuang han-daynHalden, Norwayในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)นอร์เวย์nor-wayนอร์เวย์nor-wayNorway (negara)
Pemandu pelancong itu berkata bahawa Kubu Fredriksten ialah tarikan pelancong yang penting di bandar Halden, Norway.
3 contoh lagi
ป้อมปราการbpôm bpraa-gaanเฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatอย่างยิ่งyàang yîngเนื่องจากnêʉuang jàakเป็นสมรภูมิbpen sà-mŏ-rá-puumหลักlàkในnaiสงครามsŏng-kraamหลายlăaiครั้งkrángระหว่างrá-wàangนอร์เวย์nor-wayและláeสวีเดนsà-wee-den
Kubu Fredriksten mempunyai kepentingan sejarah yang besar, kerana ia merupakan medan pertempuran utama dalam beberapa peperangan antara Norway dan Sweden.
ผู้ที่pôo têeมาเยือนmaa yeuuanป้อมปราการbpôm bpraa-gaanเฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenมักจะmák jàไปดูbpai dooอนุสรณ์สถานà-nú-sŏn-sà-tăanที่ซึ่งtêe sêungพระเจ้าprá jâoคาร์ลkaanที่têe12แห่งhàengสวีเดนsà-wee-denสิ้นพระชนม์sîn prá-chonระหว่างrá-wàangการgaanล้อมlómโจมตีjohm dteeในnaiปีbpee1718
Pelawat ke Kubu Fredriksten sering pergi melihat tugu peringatan di tempat di mana Raja Charles XII dari Sweden terbunuh semasa pengepungan pada tahun 1718.
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakคุณค่าkun-ná-kâaทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatแล้วláeoปัจจุบันbpàt-jù-banพื้นที่púen têeของkŏngป้อมbpômเฟรดริกสเตนfray-drìk-sà-dtenยังyangถูกtòokใช้cháiเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiจัดjàtคอนเสิร์ตkon sèrtและláeเทศกาลtêht-sà-gaanวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamต่างๆdtàang-dtàangซึ่งsêungดึงดูดdeung dòotผู้คนpôo konจำนวนมากjam-nuuan mâak
Selain nilai sejarahnya, kawasan Kubu Fredriksten kini juga digunakan sebagai tempat untuk pelbagai konsert dan festival kebudayaan, yang menarik orang ramai.