ป้อมปราการ(bpôm bpraa-gaan)

Maksud

1Kata NamaB1

kubu; benteng pertahanan

Struktur ketenteraan atau bandar besar yang diperkuat dengan kukuh, direka untuk pertahanan daripada serangan.

Contoh

ในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònpada masa lalu; dahulunyaเมืองmeuuangเมืองmeuuang1negara; negeri (sastera/kuno)2wilayah; kerajaan (bersejarah)3bandar; bandar raya; kawasan bandarนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiป้อมปราการbpôm bpraa-gaanป้อมปราการbpôm bpraa-gaan1kubu; benteng pertahanan2kubu kuat; benteng (kiasan)ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1besar; berskala besar2saiz besar (pilihan)
Pada zaman dahulu, bandar ini mempunyai sebuah kubu yang besar.
2Kata NamaB2

kubu kuat; benteng (kiasan)

Seseorang, tempat, atau institusi yang mempertahankan atau menegakkan sesuatu prinsip atau aktiviti dengan kuat.

Contoh

ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1keluarga; isi rumah2unit keluarga (sosiologi)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaเป็นเหมือนbpen mĕuuanเป็นเหมือนbpen mĕuuan1seperti; menyerupai [seseorang/sesuatu]; sama seperti [seseorang/sesuatu]2bersamaan dengan; umpama; secara praktikalnya sama dengan sesuatuป้อมปราการbpôm bpraa-gaanป้อมปราการbpôm bpraa-gaan1kubu; benteng pertahanan2kubu kuat; benteng (kiasan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpôngmelindungi; mempertahankanวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1kebudayaan; budaya2amalan budayaดั้งเดิมdâng-dermดั้งเดิมdâng-derm1asal; dari awal2tradisional; mengikut adatเอาไว้ao wáiเอาไว้ao wái1menyimpan [sesuatu]; mengetepikan [sesuatu] (untuk digunakan kemudian)2dibiarkan [sesuatu] untuk dilakukan kemudian; menangguhkan3penanda tujuan ('untuk; bagi')4mengekalkan (dalam keadaan tertentu)
Keluarganya adalah seperti sebuah kubu yang melindungi budaya tradisional.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ป้อมbpômป้อมbpôm1kubu; kubu kuat2gempal; buntak (badan atau anggota badan)3Pom (nama panggilan)4pondok pengawalBahagian 1
+
ปราการbpraa-gaanปราการbpraa-gaan1tembok/struktur pertahanan; kubu kuat2perisai/perlindungan (kiasan)Bahagian 2
ป้อมปราการbpôm bpraa-gaanป้อมปราการbpôm bpraa-gaankubu; benteng pertahanan