เป็นช่อ

bpen chô

Maksud

1Kata NamaB1

dalam jambak; dalam gugusan

menggambarkan sesuatu yang tersusun atau tumbuh dalam gugusan atau jambak, seperti bunga atau buah.

Contoh

แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokดอกกุหลาบdòk gù-làapดอกกุหลาบdòk gù-làapmawar (bunga)มาเป็นmaa bpenมาเป็นmaa bpen1menjadi; berkhidmat sebagai2datang dalam (bentuk/kuantiti tertentu)3selama (tempoh masa) sehingga kiniช่อchôrช่อchôr1spray (of flowers); inflorescence2suffix for university student clubs3bouquet; bunch; cluster
Ibu membeli sejambak bunga mawar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapKata kerja kopula yang menghubungkan subjek dengan kata nama, peranan, atau kategori (menjadi/sebagai). Tidak digunakan secara langsung sebelum kebanyakan kata adjektif deskriptif.Bahagian 1
+
ช่อchôrช่อchôr1jambak (bunga); perbungaan2akhiran untuk kelab pelajar universiti3jambangan; gugusan; jambaksusunan bunga yang bercabang pada sebatang tumbuhanBahagian 2
เป็นช่อbpen chôเป็นช่อbpen chôdalam jambak; dalam gugusan