เด้อ(dér)

Maksud

1Kata PartikelB2

partikel akhir ayat (Isan/Lao)

Partikel pelembut yang mesra, digunakan pada akhir ayat untuk menambah kehangatan, kesopanan, penekanan, atau pujukan; lazim digunakan dalam pertuturan bahasa Thai Timur Laut (Isan) dan yang dipengaruhi bahasa Lao.

Contoh

ถ้าtâaถ้าtâa1jika; kalau2kalaulah; asalkan (penegasan bersyarat)ว่างwâangว่างwâang1lapang; tidak sibuk2kosong3masa lapang; masa terluang4menganggur; melahuแวะwáeแวะwáesinggah; mampirมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniกินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1menjamu selera; makan (umum)2makan nasi (harafiah)3makan bersama; keluar makanที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1di rumah; di kediaman seseorang2keluarga seseorang; orang di rumahแนnaeแนnae1pastinya; tentu (partikel ayat Thai Isan/Timur Laut)2kukuh; teguh (sastera/dialek)เด้อdérเด้อdérpartikel akhir ayat (Isan/Lao)
Kalau awak lapang, singgahlah makan di rumah saya, ya?

Perkataan Berkaitan