เจอะเจอ
jə̀-jəəMaksud
1Kata KerjaA2
terserempak; menemui (tidak formal)
Bertemu dengan seseorang atau menemui sesuatu, seperti situasi atau masalah, selalunya secara kebetulan.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiเจอะเจอjə̀-jəəเจอะเจอjə̀-jəəterserempak; menemui (tidak formal)เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanที่tîiที่tîi1tempat; ruang; tempat duduk2di; dalam; ke (sesuatu tempat)3penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang4yang (penanda relatif)5apabila; waktu ketika (penanda masa)6penanda nombor ordinalตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1pasar2pasaran (permintaan ekonomi/sektor)3popular; arus perdana (kolokial)
Saya terserempak dengan seorang kawan di pasar.
3 contoh lagiPapar kurang
Semalam saya terserempak dengan bekas guru saya di dalam kereta api.
เวลาwee-laaไปเที่ยวbpai-tîiaoคนเดียวkon-diiaoคุณkunเคยkəəiเจอะเจอjə̀-jəəปัญหาbpan-hǎaอะไรà-raiบ้างbâang
Apakah masalah yang pernah anda hadapi ketika melancong sendirian?
ระหว่างrá-wàangเดินทางdəən-taangเราraoเจอะเจอjə̀-jəəคนใจดีkon-jai-diiหลายคนlǎai-konบางคนbaang-konยังyangชวนchuuanเราraoไปกินข้าวbpai-gin-kâaoที่บ้านtîi-bâanด้วยdûuai
Sepanjang perjalanan kami, kami bertemu ramai orang yang baik hati, malah ada yang menjemput kami makan di rumah mereka.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jə̀
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
เจอะjə̀เจอะjə̀bertemu; terjumpa; menghadapi (tidak formal)bertemu; terjumpa; menghadapi (tidak formal)Bahagian 1
+
เจอjəəเจอjəə1berjumpa; terserempak2menjumpai; menemui3menghadapi; mengalamiberjumpa; terserempakBahagian 2
เจอะเจอjə̀-jəəเจอะเจอjə̀-jəəterserempak; menemui (tidak formal)terserempak; menemui (tidak formal)Perkataan