เขตมิสซัง(kèt mít-sang)
Maksud
1Kata NamaC1
keuskupan; daerah misi Katolik
keuskupan atau daerah pentadbiran Gereja Katolik; kawasan misi Katolik
Contoh
โบสถ์bòtโบสถ์bòt1bangunan gereja2ubosot (dewan pentahbisan Buddha)คาทอลิกkaa-tor-lìkคาทอลิกkaa-tor-lìkKatolik Rom; Katolikของเราkŏng raoของเราkŏng rao1milik kita2milik kami / kitaตั้งอยู่dtâng yòoตั้งอยู่dtâng yòo1terletak; berada2berdasarkan; berlandaskan (kiasan)ในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1jagaan; pengawasan; penjagaan2jagaan; penyeliaanของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangเขตมิสซังkèt mít-sangเขตมิสซังkèt mít-sangkeuskupan; daerah misi Katolikเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (bandar di utara Thailand)2Wilayah Chiang Mai
Gereja Katolik kami berada di bawah jagaan Diosis Chiang Mai.
3 contoh lagiPapar kurang
พระสังฆราชprá săng-ká-râatจากjàakทุกtúkเขตมิสซังkèt mít-sangทั่วประเทศtûua bprà-têetได้มาdâai maaรวมตัวกันruuam dtuua ganเพื่อpêuuaจัดjàtการประชุมgaan bprà-chumใหญ่yàiประจำปีbprà-jam bpee
Biskop-biskop dari setiap diosis di seluruh negara berkumpul untuk mengadakan mesyuarat agung tahunan.
การก่อตั้งgaan gò dtângเขตมิสซังkèt mít-sangแห่งhàengใหม่màiนี้néeสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungการเติบโตgaan dtèrp dtohอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanของkŏngจำนวนjam-nuuanคริสตชนkrít-sà-chonในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakตอนเหนือdton nĕuua
Penubuhan diosis baharu ini mencerminkan pertumbuhan ketara populasi Kristian di wilayah utara.
การบริหารงานgaan bò-rí-hăan ngaanในnaiระดับrá-dàpเขตมิสซังkèt mít-sangไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeครอบคลุมkrôp-klumงานngaanอภิบาลà-pí-baanฝ่ายfàaiจิตวิญญาณjìt-dtà-win-yaanเท่านั้นtâo nánแต่ยังdtàe yangรวมถึงruuam tĕungการจัดการgaan jàt gaanสถาบันการศึกษาsà-tăa-ban gaan sèuk-săaจำนวนมากjam-nuuan mâakด้วยdûuay
Pentadbiran di peringkat diosis bukan sahaja melibatkan penjagaan pastoral rohani tetapi juga pengurusan banyak institusi pendidikan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
เขตมิสซังkèt mít-sangเขตมิสซังkèt mít-sangkeuskupan; daerah misi Katolik