สถานีทวนสัญญาณ(sà-tăa-nee tuan sǎn-yaan)
Maksud
1Kata NamaC1
stesen pengulang; stesen penyampai
stesen pengulang atau stesen penyampai yang digunakan untuk menerima dan menghantar semula isyarat bagi memperluaskan jarak liputannya dalam telekomunikasi atau penyiaran
Contoh
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutelefon bimbit; telefon selularตั้งdtângตั้งdtâng1penjodoh bilangan: susunan; timbunan2menubuhkan; mendirikan3menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)4memperuntukkan; mengkhususkan dana5menegakkan; meletakkan tegak6menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)7melantik; mencalonkan8timbunan; longgokan; berkas9sebanyak; sehinggaสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanstesen pengulang; stesen penyampaiไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasยอดเขาyôt kăoยอดเขาyôt kăopuncak gunung; kemuncakเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâisupaya; agarสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1isyarat; penerimaan2isyarat/petunjuk (dalam komunikasi/tingkah laku)3isyarat; tanda; petunjukครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungครอบคลุมถึงkrôp klum tĕungtermasuk; merangkumiหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1taman perumahan; komuniti berpagar2kampung; desa
Syarikat telefon bimbit memasang stesen pengulang di puncak gunung supaya isyarat dapat meliputi kawasan kampung.
3 contoh lagiPapar kurang
พายุpaa-yúพัดpátทำลายtam laaiสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanทำให้tam hâiการออกอากาศgaan òk aa-gàatวิทยุwít-tá-yúและláeโทรทัศน์toh-rá-tátในnaiภาคเหนือpâak nĕuuaถูกtòokตัดขาดdtàt kàatชั่วคราวchûua-kraao
Ribut telah merosakkan stesen geganti, menyebabkan siaran radio dan televisyen di wilayah utara terputus buat sementara waktu.
เพื่อpêuuaสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiการสื่อสารgaan sèu săanที่têeเสถียรsà-tĭianในnaiภูมิประเทศpoom-bprà-têetที่têeทุรกันดารtú-rá-gan-daanการติดตั้งgaan dtìt dtângสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanอัตโนมัติàt-noh-mátหลายlăaiจุดjùtจึงjeungเป็นbpenสิ่งsìngจำjamเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng
Bagi mewujudkan rangkaian komunikasi yang stabil di kawasan muka bumi yang mencabar, pemasangan berbilang stesen pengulang automatik adalah sangat penting.
วิศวกรwít-sà-wá-gonโทรคมนาคมtoh-rá-kom-má-naa-komได้dâiปรับbpràpตำแหน่งdtam-nàengของkŏngสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanอย่างyàangมีกลยุทธ์mee gon-lá-yútเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความจุkwaam jùแบนด์วิดท์baen-wítสูงสุดsŏong sùtและláeลดlótความหน่วงkwaam nùuangของkŏngเครือข่ายkreuua kàai
Jurutera telekomunikasi telah mengoptimumkan kedudukan stesen geganti secara strategik untuk memaksimumkan kapasiti lebar jalur dan meminimumkan kependaman rangkaian.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
สถานีsà-tăa-neeสถานีsà-tăa-nee1stesen pengangkutan2stesen/balai perkhidmatan3stesen penyiaranBahagian 1
+
ทวนสัญญาณtuuan săn-yaanทวนสัญญาณtuuan săn-yaanmengulang isyarat; memancarkan semula isyaratBahagian 2
สถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanสถานีทวนสัญญาณsà-tăa-nee tuan sǎn-yaanstesen pengulang; stesen penyampai