เป็นอย่างยิ่ง
bpen yàang yîng
Maksud
1Kata NamaB1
teramat; sangat
Pada tahap yang sangat tinggi; teramat; sangat (secara formal/bertulis).
Contoh
ทางเราtaang raoทางเราtaang raokami; pihak kami (formal/perniagaan)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatขอkŏrขอkŏr1meminta; memohon2merayu; memohon dengan sangat3memohon; berdoa untuk4penanda permintaan sopanขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] terima kasih2berterima kasih (kepada)ท่านtâanท่านtâan1anda (rasmi/sopan)2beliau; dia (hormat)3tuan; puan4gelaran hormat5penjodoh bilangan (sopan untuk orang)เป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngteramat; sangatสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuuaความช่วยเหลือkwaam chûuai lĕuua1bantuan; pertolongan; sokongan2bantuan (rasmi/organisasi); perkhidmatan sokongan
Kami ingin mengucapkan ribuan terima kasih atas bantuan anda.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เป็นอย่างมากbpen yàang mâakเป็นอย่างมากbpen yàang mâaksangat banyak; amat sangat
sangat banyak; amat sangat
ยวดยิ่งyûuat yîngยวดยิ่งyûuat yîngamat; sangat; sungguh
amat; sangat; sungguh
อย่างยิ่งyàang yîngอย่างยิ่งyàang yîngextremely; exceedingly
extremely; exceedingly
เป็นอย่างสูงbpen yàang sŏongเป็นอย่างสูงbpen yàang sŏong1amat; sangat (formal)2paling banyak; pada tahap maksimum; tidak lebih daripada
- amat; sangat (formal)
- paling banyak; pada tahap maksimum; tidak lebih daripada
อย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuatอย่างยิ่งยวดyàang yîng yûuatsangat; teramat; ke tahap tertinggi
sangat; teramat; ke tahap tertinggi
Pecahan Perkataan
+
เป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîngteramat; sangat