ไว้บน(wái bon)

Maksud

1Kata KerjaA2

membiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atas

membiarkan atau menyimpan sesuatu di atas benda lain; selalunya digunakan selepas kata kerja utama seperti 'letak' (cth., letak dan biarkannya di atas meja).

Contoh

วางwaangวางwaang1meletakkan; menempatkan2meletakkan (telefon); menamatkan panggilan3bertelur4menetapkan; mengenakan5melepaskan (emosi/ikatan)6menyusun; merangka; menetapkan (rancangan/dasar/sistem)จานjaanจานjaan1pinggan; piring2antena parabola; piring satelit3penjodoh bilangan untuk pinggan/hidanganไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atasโต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja tulis
Letakkan pinggan itu di atas meja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanBahagian 1
+
บนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)Bahagian 2
ไว้บนwái bonไว้บนwái bonmembiarkan sesuatu di atas; menyimpan sesuatu di atas