วิธีรม
wí-tii-romMaksud
1Kata NamaC1
kaedah fumigasi; kaedah pengasapan
Kaedah mendedahkan sesuatu kepada asap, wasap atau wap, contohnya untuk membasmi kuman, mengawal perosak atau mengawetkannya.
Contoh
บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtsyarikat; firma; perbadananกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàtmenyingkirkan; menghapuskanปลวกbplùuakปลวกbplùuakanai-anaiใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanวิธีwí-tiiวิธีwí-tiikaedah; caraรมควันrom-kwanรมควันrom-kwan1menyalai [makanan]; mendedahkan kepada asap2salai (makanan)3mewasap4menyebabkan lemas dengan asap/gasเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganฆ่าkâaฆ่าkâa1membunuh2mengisi masa (dalam ฆ่าเวลา)ปลวกbplùuakปลวกbplùuakanai-anaiให้หมดhâi-mòtให้หมดhâi-mòtsemuanya; sepenuhnya; sehingga habisทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnyaบ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanam
Syarikat kawalan perosak itu menggunakan kaedah pengasapan untuk membunuh semua anai-anai di dalam rumah tersebut.
3 contoh lagiPapar kurang
วิธีรมwí-tii-romด้วยdûuaiสารsǎanซัลเฟอร์ริลฟลูออไรด์san-fəə-rin-fluu-ɔɔ-raiเป็นที่นิยมbpen-tîi-ní-yomในnaiการกำจัดgaan-gam-jàtมอดmɔ̂ɔtในnaiไม้máaiแปรรูปbprɛɛ-rûupเพื่อpʉ̂ʉaการส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔk
Kaedah pengasapan menggunakan sulfuril fluorida adalah popular untuk menghapuskan kumbang pengorek kayu dalam kayu yang diproses untuk eksport.
ในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raanมีmeeการใช้gaan cháiวิธีรมwí-tee romด้วยdûuayกำมะถันgam-má-tănเพื่อpêuuaถนอมthà-nŏmรักษาrák-săaเอกสารèk-gà-săanใบลานbai laanและláeคัมภีร์kam-peeต่างๆdtàang-dtàangไม่ให้mâi hâiแมลงmá-laengทำลายtam laai
Pada zaman dahulu, kaedah pengasapan dengan sulfur telah digunakan untuk memelihara manuskrip daun lontar dan pelbagai kitab suci daripada dirosakkan oleh serangga.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakวิธีรมwí-tii-romผลผลิตทางการเกษตรpǒn-pà-lìt-taang-gaan-gà-sèetจำเป็นต้องjam-bpen-dtɔ̂ngพิจารณาถึงpí-jaa-rá-naa-tʉ̌ngข้อกำหนดkɔ̂ɔ-gam-nòtด้านdâanความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiและlɛ́ปริมาณbpà-rí-maanสารพิษsǎan-pítตกค้างdtòk-káangที่tîiยอมรับyɔɔm-rápได้dâaiในประเทศnai-bprà-têetปลายทางbplaai-taang
Memilih kaedah pewasapan untuk hasil pertanian memerlukan pertimbangan peraturan keselamatan dan tahap sisa toksik yang boleh diterima di negara destinasi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa วิธีรม disebut วิ-ที-รม?
wí-tii-rom
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
wí
Bermula tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
รมromรมrom1mewasap; merawat dengan asap2pengasapan; penyalaian (proses)3menggelapkan logam secara kimia; menghasilkan patinamewasap; merawat dengan asapBahagian 2
วิธีรมwí-tii-romวิธีรมwí-tii-romkaedah fumigasi; kaedah pengasapankaedah fumigasi; kaedah pengasapanPerkataan