วัยชรา
wai-chá-raaMaksud
1Kata NamaB2
hari tua; usia lanjut
hari tua; usia lanjut; tempoh akhir dalam kehidupan seseorang
Contoh
คุณตาkun-dtaaคุณตาkun-dtaa1datuk (sebelah ibu)2lelaki lanjut usia (sapaan sopan)ของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaยังคงyang-kongยังคงyang-kongmasih; kekal; terus menjadi/mempunyai/melakukanออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaibersenamทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1setiap hari; harian2harian; berlaku setiap hariแม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1walaupun; meskipun; sekalipun2malah; bahkanจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)อยู่ในyùu-naiอยู่ในyùu-naiberada di [suatu tempat]วัยชราwai-chá-raaวัยชราwai-chá-raahari tua; usia lanjut
Datuk saya masih bersenam setiap hari walaupun pada usia tuanya.
3 contoh lagiPapar kurang
เราraoควรkuuanเริ่มrə̂əmเก็บออมgèp-ɔɔmเงินngənตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛวันนี้wan-níiเพื่อpʉ̂ʉaชีวิตchii-wítที่tîiสบายsà-baaiในnaiวัยชราwai-chá-raa
Kita seharusnya mula menyimpan wang mulai hari ini untuk kehidupan yang selesa di hari tua.
สุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanอย่างยิ่งyàang-yîngสำหรับsǎm-ràpผู้ที่pûu-tîiก้าวเข้าสู่gâao-kâo-sùuวัยชราwai-chá-raa
Kesihatan mental adalah sangat penting bagi mereka yang memasuki usia tua.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langเผชิญกับpà-chəən-gàpความท้าทายkwaam-táa-taaiในnaiการจัดgaan-jàtสวัสดิการsà-wàt-dì-gaanให้hâiเพียงพอpiiang-pɔɔต่อdtɔ̀ɔประชากรbprà-chaa-gɔɔnในnaiวัยชราwai-chá-raaที่tîiเพิ่มขึ้นpə̂əm-kʉ̂n
Kerajaan sedang menghadapi cabaran dalam menyediakan kebajikan yang mencukupi bagi populasi warga emas yang semakin meningkat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa วัยชรา disebut ไว-ชะ-รา?
wai-chá-raa
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
wai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
วัยชราwai-chá-raaวัยชราwai-chá-raahari tua; usia lanjuthari tua; usia lanjutPerkataan