ลิ้นกันกลับ(lín gan glàp)
Maksud
1Kata NamaB2
injap sehala; injap tak kembali
peranti mekanikal atau injap yang membenarkan bendalir atau gas mengalir melaluinya dalam satu arah sahaja bagi mengelakkan aliran berbalik
Contoh
ช่างประปาchâng bprà-bpaaช่างประปาchâng bprà-bpaatukang paip; juruteknik paipแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâimenasihati atau mengesyorkan untuk melakukan sesuatu; mencadangkanติดตั้งdtìt dtângติดตั้งdtìt dtâng1memasang; memuatkan2memasang; menyediakanลิ้นกันกลับlín gan glàpลิ้นกันกลับlín gan glàpinjap sehala; injap tak kembaliเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1mencegah; menghalang2pencegah; pelindung3melindungi; menjagaไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1tidak memberi; menahan; menolak untuk memberi2supaya tidak; untuk mengelakkan3tidak membenarkan; tidak mengizinkan; melarangน้ำnáamน้ำnáam1jus; sari2air3sos; kuah4cecair; bendalir5cecair badan (dalam kata majmuk)ไหลย้อนกลับlăi yón glàpไหลย้อนกลับlăi yón glàpmengalir kembali; refluksเข้าkâoเข้าkâo1memasuki; mencapai tempoh atau tahap2menyertai; masuk (organisasi, sekolah, dsb.)3beras; nasi (kuno; dialek)4memasukkan; menyelitkan5memahami6muat; sesuai; padan7masukแท็งก์táengแท็งก์táeng1tangki; bekas simpanan yang besar2kereta kebal; kenderaan tempur berperisai
Tukang paip mengesyorkan pemasangan injap sehala untuk mengelakkan air daripada mengalir balik ke dalam tangki.
3 contoh lagiPapar kurang
ถ้าtâaลิ้นกันกลับlín gan glàpเสียsĭiaปั๊มน้ำbpám náamอาจจะàat jàทำงานหนักtam ngaan nàkขึ้นkêunและláeพังpangได้dâi
Jika injap sehala rosak, pam air mungkin bekerja lebih keras dan akan rosak.
ลิ้นกันกลับlín gan glàpในnaiระบบrá-bòpนิวniuเมmayติdtìกส์ทำหน้าที่tam nâa-têeควบคุมkûap-kumให้hâiลมlomอัดàtไหลlăiไปbpaiในnaiทิศtítทางเดียวtaang dieowเท่านั้นtâo nán
Injap sehala dalam sistem pneumatik berfungsi untuk mengawal udara mampat supaya mengalir dalam satu arah sahaja.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiลิ้นกันกลับlín gan glàpต้องdtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaจากjàakแรงดันraeng danและláeชนิดchà-nítของkŏngของเหลวkŏng lăewที่têeอยู่ในyòo naiท่อtôrอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
Memilih injap sehala memerlukan pertimbangan teliti terhadap tekanan dan jenis bendalir di dalam paip.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
+
กลับglàpกลับglàp1sebaliknya2kembali; pulang; balik3terbalikkan; kalih4kembali; sebagai balasanBahagian 3
ลิ้นกันกลับlín gan glàpลิ้นกันกลับlín gan glàpinjap sehala; injap tak kembali