ริดรอน(rít ron)
Maksud
1Kata KerjaC1
menyekat; menafikan hak/kebebasan [seseorang]
Mengurangkan, menarik balik, atau mengehadkan, terutamanya hak, kebebasan, kuasa, atau faedah; mencabuli.
Contoh
กฎระเบียบgòt rá-bìiapกฎระเบียบgòt rá-bìiapperaturanใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak berpengalaman (novis)2lagi; semula3baharu; berbeza; segar4baharu; tidak lamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1sekolah (institusi)2sekolah (bangunan)ริดรอนrít ronริดรอนrít ronmenyekat; menafikan hak/kebebasan [seseorang]สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâaphak dan kebebasan; kebebasan sivilของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridบางอย่างbaang yàangบางอย่างbaang yàangsesuatu; perkara tertentuไปbpaiไปbpai1penanda aspek selesai atau sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berterusan (penanda aspek)
Peraturan baharu sekolah itu menarik balik sebahagian daripada hak dan kebebasan pelajar.
3 contoh lagiPapar kurang
ประชาชนbprà-chaa-chonกังวลgang-wonว่าwâaรัฐบาลrát-tà-baanจะjàใช้cháiกฎหมายgòt-măaiฉบับchà-bàpนี้néeเพื่อpêuuaริดรอนrít ronสิทธิsìt-tìในnaiการแสดงความคิดเห็นgaan sà-daeng kwaam kít hĕnของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Rakyat bimbang bahawa kerajaan akan menggunakan undang-undang ini untuk mencabuli hak mereka terhadap kebebasan bersuara.
การgaanเซ็นเซอร์สื่อsen-sôe sèuอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatคือkeuการริดรอนgaan rít-ronสิทธิsìt-tìในnaiการรับรู้gaan ráp róoข้อมูลข่าวสารkôr-moon kàao-săanของkŏngประชาชนbprà-chaa-chon
Penapisan media yang ketat adalah satu pencabulan terhadap hak orang awam untuk mengakses maklumat.
ในnaiหน้าnâaประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatมีmeeผู้นำเผด็จการpôo nam pà-dèt gaanมากมายmâak maaiที่têeพยายามpà-yaa-yaamริดรอนrít ronสิทธิsìt-tìขั้นพื้นฐานkân péun tăanของkŏngพลเมืองpon meuuangเพื่อpêuuaรักษาrák-săaอำนาจam-nâatของkŏngตนdtonไว้wái
Sepanjang sejarah, terdapat ramai diktator yang cuba merampas hak asasi rakyat demi mengekalkan kuasa mereka.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
เพิกถอนpêrk tŏnเพิกถอนpêrk tŏn1membatalkan; memansuhkan2menarik balik; membatalkan
- membatalkan; memansuhkan
- menarik balik; membatalkan
ลิดรอนlít-ronลิดรอนlít-ronmenyekat; mencabul (hak, kebebasan); melucutkan kuasa
menyekat; mencabul (hak, kebebasan); melucutkan kuasa
จำกัดjam-gàtจำกัดjam-gàt1terhad; terbatas2Bhd.; (syarikat) berhad3[untuk] mengehadkan; membataskan
- terhad; terbatas
- Bhd.; (syarikat) berhad
- [untuk] mengehadkan; membataskan
Pecahan Perkataan
+
ริดรอนrít ronริดรอนrít ronmenyekat; menafikan hak/kebebasan [seseorang]