รอยโรค(roi rôhk)
Maksud
1Kata NamaB2
lesi; perubahan patologi
kawasan tisu yang tidak normal atau rosak akibat penyakit atau kecederaan, yang boleh dikenal pasti secara klinikal, patologi, atau melalui pengimejan
Contoh
ผลเอ็กซเรย์pŏn ék-sà-rayผลเอ็กซเรย์pŏn ék-sà-raykeputusan X-rayปอดbpòtปอดbpòt1paru-paru (organ)2penakut; lemah semangatพบpópพบpóp1menjumpai; menemui2berjumpa; bertemu3[untuk] menghadapi; mengalamiรอยโรคroi rôhkรอยโรคroi rôhklesi; perubahan patologiที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)น่าสงสัยnâa sŏng-săiน่าสงสัยnâa sŏng-săi1mencurigakan; meragukan2sangsi; meragukanคุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrdoktor (sapaan sopan)จึงjeungจึงjeung1barulah; kemudian (akibatnya)2oleh itu; maka; jadiนัดnátนัดnát1penjodoh bilangan untuk tembakan atau peluru2janji temu; perjumpaan3pusingan; perlawanan (sukan)4membuat janji temu; mengatur pertemuan5penjodoh bilangan: pusingan; perlawanan; janji temuตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1memeriksa; menyemak2memeriksa secara perubatan; mengujiเพิ่มpêrmเพิ่มpêrm1lebih banyak; tambahan2meningkatkan; menambah3tambahan; lebih banyak
X-ray dada mendapati lesi yang mencurigakan, jadi doktor menjadualkan ujian lanjut.
3 contoh lagiPapar kurang
แพทย์ผิวหนังpâet pĭu năngได้dâiตัดdtàtชิ้นเนื้อchín néuuaจากjàakรอยโรคroi rôhkบนbonแขนkăaenของเขาkŏng kăoเพื่อpêuuaส่งตรวจsòng dtrùuat
Pakar dermatologi mengambil biopsi daripada lesi pada lengannya untuk dihantar bagi pemeriksaan.
การวินิจฉัยแยกโรคgaan wí-nít-chăi yâek rôhkจำเป็นต้องjam bpen dtôngพิจารณาpí-jàa-rá-naaตำแหน่งdtam-nàengและláeลักษณะlák-sà-nàของkŏngรอยโรคroi rôhkที่têeพบpópในnaiภาพสแกนpâap sà-gaenสมองsà-mŏngอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
Diagnosis pembezaan memerlukan pertimbangan teliti terhadap lokasi dan ciri-ciri lesi yang ditemui dalam imbasan otak.
ทีมแพทย์teem pâetกำลังgam-langประเมินbprà-mernว่าwâaรอยโรคroi rôhkที่têeตับdtàpนั้นnánตอบสนองdtòp sà-nŏngต่อdtòการรักษาgaan rák-săaด้วยdûuayเคมีบำบัดkay-mee bam-bàtดีdeeเพียงใดpiiang dai
Pasukan perubatan sedang menilai sejauh mana lesi hati bertindak balas terhadap rawatan kemoterapi.