ฟีบลง

fêep long

Maksud

1Kata KerjaB1

mengecut; mengempis; menyusut

Menjadi lebih kecil, kurang pejal, atau layu, seperti belon yang kempis atau otot yang tidak digunakan.

Contoh

ลูกโป่งlôok bpòhngลูกโป่งlôok bpòhngbelonที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1tidak boleh; tidak dibenarkan; mustahil2tidak3gagal mendapat/menerima [sesuatu]4tidak boleh diterima; tidak dibenarkan (tidak boleh)5Tidak sama sekali!; langsung tidak6tidak begitu/sebenarnya (pembetulan)เป่าลมbpào lomเป่าลมbpào lom1meniup udara/angin2mengepam; meniup (mengisi angin)3boleh diisi udara; boleh kembungทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1membiarkan sesuatu (untuk seketika)2meninggalkan sesuatu; tertinggalข้ามคืนkâam keunข้ามคืนkâam keun1semalaman2semalaman (berlangsung satu malam)3sekelip mata; secara tiba-tibaก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaฟีบลงfêep longฟีบลงfêep longmengecut; mengempis; menyusut
Belon yang tidak ditiup yang ditinggalkan semalaman telah kempis.