พลอยแดง
plɔɔi-dɛɛngMaksud
1Kata NamaB1
batu permata merah; delima
Batu permata berwarna merah, khususnya delima.
Contoh
เธอtəəเธอtəə1awak; kamu (tidak formal)2dia (perempuan)มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiแหวนwɛ̌ɛnแหวนwɛ̌ɛn1cincin (barang kemas jari)2gegelang toroid/anulus (teknikal)พลอยแดงplɔɔi-dɛɛngพลอยแดงplɔɔi-dɛɛngbatu permata merah; delimaหนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1satu (nombor)2satu; sebuah; seorang3tertentu; seseorang; sesuatu4pertama; teratas; utamaวงwongวงwong1bulatan; cincin2kugiran; kumpulan muzik3kumpulan; kalangan (orang)4penjodoh bilangan: set (kumpulan muzik, cincin)
Dia mempunyai sebentuk cincin dengan batu delima merah.
3 contoh lagiPapar kurang
Rantai leher ini sangat mahal kerana batu delimanya besar dan mempunyai warna yang cantik.
เขาkǎoซื้อsʉ́ʉต่างหูพลอยdtàang-hǔu-plɔɔiแดงdɛɛngให้hâiภรรยาpan-rá-yaaเป็นbpenของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnวันครบรอบwan-króp-rɔ̂ɔpแต่งงานdtɛ̀ng-ngaan
Dia membeli subang batu delima untuk isterinya sebagai hadiah ulang tahun perkahwinan.
พลอยแดงplɔɔi-dɛɛngคุณภาพสูงkun-ná-pâap-sǔungจากjàakพม่าpá-mâaซึ่งsʉ̂ngเป็นที่รู้จักbpen-tîi-rúu-jàkจากjàakสีsǐiเลือดlʉ̂ʉatนกพิราบnók-pí-râapถือว่าtʉ̌ʉ-wâaมีค่าmii-kâaมากที่สุดmâak-tîi-sùtในnaiโลกlôok
Batu delima berkualiti tinggi dari Myanmar, yang terkenal dengan warna 'darah merpati', dianggap sebagai yang paling berharga di dunia.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พล, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
plɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
พลอยplɔɔiพลอยplɔɔi1Ploy (nama wanita)2permata; batu permata3turut; akibatnyaPloy (nama wanita)Bahagian 1
+
แดงdɛɛngแดงdɛɛng1merah (warna)2warna merah3menjadi merah; muka menjadi merah4didedahkan; terbongkar5baju merah (politik Thailand)merah (warna)Bahagian 2
พลอยแดงplɔɔi-dɛɛngพลอยแดงplɔɔi-dɛɛngbatu permata merah; delimabatu permata merah; delimaPerkataan