พด

pót

Maksud

1Kata KerjaB2

berlingkar; bergulung

Berlingkar, bergulung, atau membengkok menjadi bentuk cincin (sering merujuk kepada ekor atau badan haiwan)

Contoh

หมาmǎaหมาmǎa1anjing2anjing (kata hinaan)ตัวนั้นdtuua-nánตัวนั้นdtuua-nányang itu [haiwan, barang]มีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiหางhǎangหางhǎang1ekor (haiwan)2bahagian menyerupai ekor; hujung memanjang3bahagian belakang; hujung belakang4penjodoh bilangan untuk ekorพดpótพดpótberlingkar; bergulungเป็นวงbpen-wongเป็นวงbpen-wong1dalam bulatan2membulat; berbentuk cincinกลมglomกลมglom1bulat; bundar2seimbang; lembut (rasa/bunyi)3bulat bagi nomborอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau berterusan4wujud; kekalบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)หลังlǎngหลังlǎng1belakang (badan)2bahagian belakang3di belakang4selepas; sesudah5penjodoh bilangan: katil; pelantar seumpamanya6PB: bangunan; rumah; strukturดูduuดูduu1melihat; menonton; memerhati2memeriksa; meneliti; menyemak3kelihatan; nampak4cuba; cubalah5menilik nasib; meramal6menjaga; mengawasiน่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1comel; menawan; manis2menawan hati; mudah disukai (perwatakan)3baik hati; bertimbang rasa (tingkah laku)ดีdiiดีdii1bagus; berkualiti baik2baik hati; mulia3dengan baik; elok4hempedu
Anjing itu mempunyai ekor melingkar yang membentuk bulatan di atas belakangnya, yang kelihatan agak comel.
3 contoh lagi
แมวไทยmɛɛo-taiบางbaangตัวdtuuaมีmiiลักษณะlák-sà-nàหางhǎangพดpótหรือrʉ̌ʉหางhǎangขอดkɔ̀ɔtซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenพันธุกรรมpan-tú-gamตามธรรมชาติdtaam-tam-má-châat
Sesetengah kucing Thai mempunyai ciri ekor melingkar atau berpintal, yang merupakan sifat genetik semula jadi.
สุนัขsù-nákพันธุ์panปั๊กbpákมีmiiลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenคือkʉʉมีmiiหางhǎangพดpótเป็นวงbpen-wongแน่นnɛ̂nติดอยู่dtìt-yùuบนbonแผ่นหลังpɛ̀n-lǎng
Anjing baka pug mempunyai ciri menonjol iaitu ekor yang melingkar rapat dan terletak rata di atas belakangnya.
คนโบราณkon-boo-raanมักจะmák-jàดูduuลักษณะlák-sà-nàของkɔ̌ɔngสุนัขsù-nákจากjàakหางhǎangถ้าtâaมีmiiหางhǎangพดpótสวยงามsǔuai-ngaamก็gɔ̂เชื่อว่าchʉ̂ʉa-wâaเป็นbpenสุนัขsù-nákที่tîiฉลาดหลักแหลมchà-làat-làk-lɛ̌ɛm
Orang zaman dahulu sering menilai sifat anjing daripada ekornya; jika ia mempunyai ekor melingkar yang cantik, ia dipercayai sebagai anjing yang sangat bijak.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

pót

Bermula tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——
Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada