บอสเฮด

bɔ́ɔt-hêet

Maksud

1Kata NamaB2

bosshead

bosshead (sejenis kelengkapan makmal yang digunakan untuk memasang pengapit pada kaki retort)

Contoh

อย่าลืมyàa-lʉʉmอย่าลืมyàa-lʉʉmjangan lupa (untuk...)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; menugaskan; memerintahkanบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetbossheadเพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganยึดyʉ́tยึดyʉ́t1menyita; merampas2memegang; menggenggam; mengikat; menetapkan3menduduki; mengambil alih (tempat/kenderaan)4mematuhi; berpegang pada (prinsip/pendirian)5menjadi kaku; tersekatแคลมป์klɛɛmแคลมป์klɛɛm1pengapit; alat pengikat2pengapit roda3mengapit; mengikat dengan kuatเข้ากับkâo-gàpเข้ากับkâo-gàp1bergaul mesra; menyesuaikan diri secara sosial2serasi dengan; sepadan dengan; sesuai denganขาตั้งkǎa-dtângขาตั้งkǎa-dtângdirian; penyokongในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3milik; kepunyaan (rasmi)การทดลองgaan-tót-lɔɔngการทดลองgaan-tót-lɔɔng1percubaan; ujian2eksperimen
Jangan lupa gunakan bosshead untuk memasang pengapit pada kaki sokong dalam eksperimen tersebut.
3 contoh lagi
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiนักเรียนnák-riianตรวจสอบdtrùuat-sɔ̀ɔpว่าwâaขันkǎnบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetแน่นหนาnɛ̂n-nǎaดีdiiแล้วlɛ́ɛoหรือยังrʉ̌ʉ-yang
Guru memberitahu pelajar untuk memeriksa sama ada bosshead telah diketatkan dengan selamat.
ในระหว่างnai-rá-wàangการทดลองgaan-tót-lɔɔngการgaanกลั่นglànคุณkunต้องdtɔ̂ngจัดตำแหน่งjàt-dtam-nɛ̀ngบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetให้hâiอยู่ในyùu-naiความสูงkwaam-sǔungที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmเพื่อpʉ̂ʉaยึดyʉ́tเครื่องควบแน่นkrʉ̂ʉang-kûuap-nɛ̂nอย่างyàangปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai
Semasa eksperimen penyulingan, anda mesti meletakkan bosshead pada ketinggian yang betul untuk memegang kondenser dengan selamat.
หากhàakนอตnɔ̂ɔtบนbonบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetมีmiiสนิมsà-nǐmหรือrʉ̌ʉเกลียวgliiaoหวานwǎanควรkuuanเปลี่ยนbplìianใหม่màiทันทีtan-tiiเพื่อpʉ̂ʉaป้องกันbpɔ̂ng-ganอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèetในnaiห้องปฏิบัติการhɔ̂ng-bpà-dtì-bàt-gaan
Jika skru pada bosshead berkarat atau haus, ia harus diganti dengan segera untuk mengelakkan kemalangan makmal.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

Kenapa บอสเฮด disebut บ๊อด-เฮด?

bɔ́ɔt-hêet

Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas pertengahan
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiBerakhir dengan letupan -ส, jadi mati.

Konsonan Kelas pertengahan

กจฎฏดตบปอ

HasilNada sebutan

Nada Tinggi

bɔ́ɔt

Bermula tinggi dan terus naik.

Peraturan ejaan: Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata mati → Rendah

Nada sebutan Dalam bahasa Thai harian, ini disebut dengan nada Tinggi. Mengikut peraturan ejaan nadanya Rendah, tetapi kata pinjaman ini mengikut sebutan sebenar. Sebut seolah-olah ditulis บ๊อด (bɔ́ɔt).

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Carta menunjukkan peraturan ejaan. Dalam bahasa Thai harian, suku kata ini disebut dengan nada Tinggi.

Kenal pasti nada mana-mana suku kata dengan kalkulator nada

Pecahan Perkataan

บอสbɔ́ɔtบอสbɔ́ɔtbos; penyeliabos; penyeliaBahagian 1
+
เฮดhêetเฮดhêet1kepala (kata pinjaman; kasual)2ketua; pemimpin (kata pinjaman; kasual)3pengepala; tajuk (IT/cetak; kata pinjaman)kepala (kata pinjaman; kasual)Bahagian 2
บอสเฮดbɔ́ɔt-hêetบอสเฮดbɔ́ɔt-hêetbossheadbossheadPerkataan